fly by – phrases

Terms for subject Aviation containing fly by | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
fly by a computer	лететь на автопилоте (Himera)
fly by an aircraft	летать на воздушном судне
fly by day	летать в светлое время суток
fly by instruments	летать по приборам
fly by with reference to the flight instruments	лететь по приборам (Mec)
fly by the instruments	идти по приборам (Рина Грант)
fly by the seat of one's pants	пилотировать самолёт, полагаясь больше на интуицию, чем на показания приборов (VLZ_58)
fly by the seat-of-the-pants	пилотировать ЛА по ощущению полёта ягодицами
fly by wire	управлять рулями с помощью электроприводов
fly-by-glass control	пилотирование по экранному индикатору
fly-by-light	волоконно-оптический
fly-by-light control system	волоконно-оптическая система управления (полётом)
fly-by-light controller	управляющее устройство волоконно-оптической системы управления
fly-by-light controls	волоконно-оптическая система управления полётом
fly-by-light system	волоконно-оптическая система управления (полётом)
fly-by-light technology	техника волоконно-оптических систем управления полётом
fly-by-night fighting	ночные боевые действия
fly-by-tube	управление полётом с гидравлическим приводом рулей
fly-by-wire	дистанционное управление рулями с помощью электроприводов
fly-by-wire	с ЭДСУ
fly-by-wire	управление полётом с использованием компьютерного комплекса (FBW Val_Ships)
fly-by-wire	электродистанционное активное управление (полётом)
fly-by-wire	с электродистанционной системой управления (полётом)
fly-by-wire	электродистанционная система управления (Alexander Demidov)
fly-by-wire	электродистанционный
fly-by-wire actuator	привод с электродистанционным управлением
fly-by-wire actuator	рулевая машина электродистанционной системы управления
fly-by-wire actuator	рулевой привод электродистанционной системы управления
fly-by-wire aircraft	ЛА с электродистанционным управлением
fly-by-wire airship	дирижабль с электродистанционной системой управления (полётом)
fly-by-wire backup	резервная электродистанционная система управления полётом
fly-by-wire backup	резервная ЭДСУ
fly-by-wire cockpit	кабина экипажа ЛА с электродистанционным управлением
fly-by-wire cockpit	кабина лётчика ЛА с электродистанционным управлением
fly-by-wire computer	вычислитель электродистанционной системы управления (полётом)
fly-by-wire computer	вычислитель ЭДСУ
fly-by-wire control	электродистанционное управление полётом
fly-by-wire controller	управляющее устройство электродистанционной системы управления
fly-by-wire controls	активная электродистанционная система управления полётом
fly-by-wire controls	электродистанционная система управления
fly-by-wire demonstrator	демонстрационный ЛА с электродистанционной системой управления полётом
fly-by-wire engine	двигатель с электродистанционной системой управления
fly-by-wire engine	двигатель с ЭДСУ
fly-by-wire flap	закрылок с электродистанционным управлением
fly-by-wire function	функциональное оборудование электродистанционной системы управления полётом
fly-by-wire helicopter	вертолёт с ЭДСУ
fly-by-wire mechanization	автоматизированная электродистанционная система управления (полётом)
fly-by-wire network	контур электродистанционной системы управления (полётом)
fly-by-wire sidestick controller	боковая ручка электродистанционной системы управления
fly-by-wire software	ПО электродистанционной системы управления полётом
fly-by-wire spoiler	интерцептор с электродистанционным управлением
fly-by-wire system	система дистанционного управления рулями воздушного судна с помощью электропроводов
fly-by-wire system	электродистанционная система управления (полётом)
fly-by-wire system	система дистанционного управления рулями воздушного судна с помощью электроприводов
fly-by-wire technique	электродистанционный метод управления полётом
fly-by-wire technology	техника ЭДСУ
fly-by-wire/power-by-wire control system	электродистанционная система управления полётом с электромеханическим рулевым приводом
full-throttle fly-by-wire engine	двигатель с всережимной ЭДСУ
full-time fly-by-wire control	управление ЛА с помощью постоянно действующей электродистанционной системы
non-fly-by-wire backup	неэлектродистанционная резервная система управления полётом

Get short URL