face – phrases

Terms for subject Aviation containing face | all forms | exact matches only

French	Russian
aile ouverte face à l'amont	крыло с закрылком, отклоняющимся вверх и вперёд
atterrir face au vent	совершать посадку против ветра
atterrir face au vent	приземляться против ветра
atterrissage vent de face	посадка против ветра (I. Havkin)
compresseur centrifuge à double face d'entrée	центробежный компрессор с двухсторонним входом
compresseur à double face d'entrée	компрессор с двухсторонним входом
disque de turbine refroidi sur ses deux faces	диск турбины с двухсторонним охлаждением
double face	с двухсторонним входом
double face	двухсторонний
face au risque nucléaire	в условиях угрозы ядерного нападения
face cachée de la Lune	невидимая сторона Луны
face d'appui des cylindres	опорная площадка блока цилиндров
face d'appui du segment de piston	трущаяся поверхность поршневого кольца
face de dépression	поверхность разрежения (крыла или горизонтального оперения)
face de la pale	рабочая сторона лопасти
face de la pale	нижняя сторона лопасти
face d'entrée	плоскость входа
face d'entrée	срез входной части
face dorsale	спинка
face dorsale	спинка (напр., лопасти)
face dorsale	верхняя поверхность (крыла)
face dorsale	верхняя поверхность
face dorsale de la pale	спинка лопасти
face dorsale de l'ailette	спинка лопатки
face dorsale de l'aube	спинка лопатки
face du biseau	скошенная поверхность
face du moyeu du rotor	фланец втулки несущего винта
face frontale	лицевая сторона
face frontale	лицевая поверхность
face image du tube cathodique	экран электроннолучевой трубки
face interne des demi-coquilles	внутренняя поверхность полустворок реверсора
face latérale du fuselage	боковая поверхность фюзеляжа
face ventrale	рабочая сторона
face ventrale	нижняя поверхность (крыла)
face ventrale	рабочая сторона (лопасти)
face ventrale	корытце (лопатки)
face ventrale	нижняя сторона
face ventrale de la pale	рабочая сторона лопасти
face ventrale de la pale	нижняя сторона лопасти
face ventrale de l'aube	корытце лопатки
face ventrale de l'aube	нижняя сторона лопатки
face visible	видимая сторона
face à face	на встречных курсах
faces d'applique	сопрягаемые поверхности
faces d'applique	контактные поверхности
guide à faces parallèles	пластинчатая волноводная линза
intercepter un objectif de face	перехватывать цель из передней полусферы
interception face à face	перехват на встречных курсах
maintenir face au vent	выдерживать направление против ветра (Maeldune)
roulage face au vent contre le vent	руление против ветра (Dika)
roulage avec vent de face avec vent debout	руление при встречном ветре (Dika)
se garder face au ciel	обеспечивать себя от воздушного нападения
simple face	с односторонним входом
simple face	односторонний
tir de face	пуск ракет с передней полусферы
tir de face	стрельба ракет с передней полусферы
tir de face	атака спереди
tir de face	лобовая атака
tir de face	атака с передней полусферы
tir de face	атака на встречных курсах
vent de face	встречный ветер (против ветра I. Havkin)
vue en face de l'avion	вид самолёта спереди
vulnérabilité face aux moyens de défense	уязвимость от средств ПВО

Get short URL