Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing escape | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air base escapeпокидание авиационной базы
air escapingутечка воздуха
Aircraft Common Escape System / Advanced Concept Ejection SeatСтандартное катапультное кресло ВВС США (LolyBone)
aircraft escapeпокидание ЛА
aircraft escapeпокидание летательного аппарата
aircrew escape systemсистема аварийного спасения экипажа ЛА
aircrew escape systemсистема аварийного покидания ЛА экипажем
assisted aircraft escapeкатапультирование
assisted escape systemсистема катапультирования
astronaut escapeпокидание космического корабля космонавтом
capsule escapeпокидание ЛА в капсуле
crew escapeпокидание ЛА экипажем
crew escape tearметодика покидания ЛА экипажем
crew escape technologyметодика покидания ЛА экипажем
critical escape speedнаибольшая безопасная скорость покидания
decompression escape route chartsкарты обходных маршрутов вокруг областей пониженного давления (Helenia)
door mounted inflatable escape slideдверной надувной спасательный трап
ejection escapeкатапультирование
ejection escapeпокидание самолёта катапультированием
ejection escape systemкатапультная система аварийного покидания
ejection seat escape systemсистема аварийного спасения с катапультируемым креслом
emergence escape equipmentаварийно-спасательное оборудование
emergency escapeаварийное покидание
emergency escapeпокидание (при аварийной посадке)
emergency escape coverаварийный люк
emergency escape equipmentоборудование для аварийного покидания
emergency escape hatchаварийный люк
emergency escape hatchлюк для аварийного покидания
emergency escape slideнадувной трап (для аварийной эвакуации людей из самолета Lena Nolte)
emergency escape slide light battery packконтейнер аккумуляторной батареи для развёртывания аварийного трапа
escape capsuleспасательная капсула
escape capsuleотделяемая кабина
escape chuteаварийно-спасательный трап
escape chuteнадувной аварийный трап-лоток
escape chuteаварийный бортовой трап-лоток
escape chuteаварийный трап
escape chuteлаз аварийного покидания
escape controllerблок управления аварийным покиданием (ЛА)
escape exitаварийный выход
escape hatchлюк аварийного покидания
escape hatchлюк для покидания ЛА
escape heightвысота покидания (в режиме висения)
escape lightingосвещение аварийных выходов
escape maneuverманёвр ухода
escape manoeuvreманёвр ухода
escape manoeuvreманёвр у хода (из зоны)
escape manoeuvreманёвр выхода (напр., из аварийной ситуации)
escape moduleотделяемая кабина (ЛА)
escape path distanceдлина пути покидания (ЛА пассажиром при эвакуации)
escape routeмаршрут эвакуации (в случае пожара или аварийной ситуации)
escape slideспасательный трап
escape slideаварийно-спасательный трап
escape slideтрап для эвакуации пассажиров (VLZ_58)
escape strapканат аварийного покидания
escape systemсистема аварийного покидания (ЛА)
escape systemсистема аварийного спасения
escape systemсистема аварийного покидания
escape tapeканат аварийного покидания
escape timeпродолжительность покидания (ЛА)
escape timeпродолжительность манёвра уклонения (от столкновения в воздухе)
escape trajectoryтраектория аварийного покидания (ЛА)
escape windowлюк аварийного выхода
flight station overhead escape hatchверхний люк для покидания кабины экипажа
full-envelope escape capabilityвозможность покидания ЛА во всей области режимов полёта
heli-escape trainerтренажёр для отработки покидания вертолёта
high-altitude escape capabilityвозможность покидания ЛА на большой высоте
inflatable escapeнадувной спасательный трап (Yerkwantai)
inflatable escape chuteнадувной трап
inflatable escape slideнадувной спасательный жёлоб
inflatable escape slideнадувной спасательный трап
launch escapeпокидание летательного аппарата на стартовом участке
launch escapeпокидание ЛА на стартовом участке
Location of emergency escape equipmentразмещение аварийно-спасательного оборудования
low-level escape systemсистема аварийного покидания на малых высотах
open seat escape systemсистема аварийного покидания ЛА в открытом кресле
overwing escape hatchлюк аварийного покидания
overwing escape hatchesлюки аварийного покидания (both sides)
parachute escapeпокидание ЛА с парашютом
pronated escape systemсистема аварийного покидания ЛА лётчиком в отклонённом вперёд положении
Pull the emergency escape cover by the handle and the gripПотяните аварийный люк на себя за ручку и захват
through-the-canopy escape systemсистема аварийного покидания ЛА через остекление фонаря (кабины)
underwater escape trainerтренажёр для отработки аварийного покидания погруженного в воду ЛА
upper deck escape slideаварийный трап для верхней палубы
ventral escapeпокидание ЛА через нижний люк
vertical-escape-maneuver advisoryуказание о выполнении вертикального манёвра уклонения
wind shear escape guidanceнаведение для огибания зоны сдвига ветра
zero altitude zero speed escape capabilityвозможность аварийного покидания ЛА на стоянке
zero-altitude escapeкатапультирование с нулевой высоты

Get short URL