DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing court | all forms | exact matches only
FrenchRussian
atterrir courtпроизводить посадку с малым пробегом
atterrir trop courtнедолетать при посадке
atterrissage courtкороткая посадка
atterrissage trop courtпосадка с недолётом
atterrissage " trop court "недотягивание при посадке (I. Havkin)
atterrissage trop courtпосадка с коротким выравниванием
atterrissage " trop court "недолёт (I. Havkin)
avion court-courrierтранспортный самолёт с малой дальностью полёта
avion court-courrierкороткомагистральный самолёт (Sergei Aprelikov)
avion court-courrierближнемагистральный самолёт (Sergei Aprelikov)
avion court courrierближний магистральный самолет (court-courrier Maeldune)
avion court-courrierкороткорейсовый самолёт
avion à court rayon d'actionсамолёт с малым радиусом действия
avion à décollage courtсамолёт короткого взлёта
avion à décollage courtсамолёт с укороченным взлётом
avion à décollage courtсамолёт с небольшой длиной разбега
avion à décollage et atterrissage courtСКВП
avion à décollage et atterrissage courtсамолёт короткого взлёта и посадки
battement courtвысокочастотное биение
boîtier ATR courtблок укороченного размера шкалы АРИНК
court-circuiter un systèmeперепускать помимо системы
court-circuiteurкороткозамыкатель (асинхронного двигателя)
court-courrierдействующий на коротких дистанциях
court-courrierтранспортный самолёт с малой дальностью полёта
court-courrierкороткорейсовый самолёт
court-moyen-courrierтранспортный самолёт с малой и средней дальностью полёта
court terrain rudimentaireнеоборудованная посадочная площадка с укороченной взлётной полосой
décollage courtкороткий разбег
décollage courtбыстрый взлёт
décollage courtкороткий взлёт
décollage courtвзлёт с коротким разбегом
décollage et atterrissage courtsсокращённый разбег и пробег
décoller courtвзлетать с небольшим разбегом
engin à court temps de fonctionnementракета кратковременного действия
engin à court temps de fonctionnementракета ближнего действия
envol courtкороткий взлёт
envol courtвзлёт с коротким разбегом
hélicoptère à court rayon d'actionвертолет с небольшим радиусом действия (Maeldune)
moyeu d'extrémité courtкороткая концевая втулка
navigation à court termeнавигация на коротких маршрутах
piston de court-circuitкороткозамыкающий поршень
système à temps de réaction courtсистема с малым запаздыванием (Maeldune)
transport court-courrierтранспортный ЛА с малой дальностью полёта
transport court-courrierкороткорейсовый ЛА
virer courtделать крутой разворот
vol court-courrierполёт на небольшую дальность
être trop courtне дотянуть при посадке
être à court de combustibleиметь на исходе топливо