DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing configuration | all forms | exact matches only
FrenchRussian
approche en configuration turbines coupéesзаход на посадку с выключенными двигателями
avion en configuration canardсамолёт схемы "утка"
configuration affichéeзаданная конфигурация
configuration aile haute-empennage basсхема с высокорасположенным крылом и низкорасположенным горизонтальным оперением
configuration approcheконфигурация для захода на посадку
configuration atterrissageпосадочная конфигурация
configuration basse vitesseконфигурация для полёта на малых скоростях
configuration convoyageперегоночный вариант
configuration convoyageконфигурация для перегоночного полёта
configuration d'atterrissageпосадочная конфигурация
configuration de baseосновной вариант компоновки (оборудования)
configuration de baseосновная конфигурация
configuration de croisièreкрейсерская конфигурация
configuration de décollageвзлётная конфигурация
configuration de décollage verticalконфигурация для вертикального взлёта
configuration de fonctionnementрабочая конфигурация
configuration des commandesположение рычагов управления
configuration d'essaisиспытываемая конфигурация
configuration d'essaisиспытываемая схема
configuration d'essaisиспытываемая компоновка
configuration du lancementстартовая конфигурация
configuration du turboréacteurнаружный вид турбореактивного двигателя
configuration du turboréacteurочертание турбореактивного двигателя
configuration du turboréacteurконфигурация турбореактивного двигателя
configuration d'un avionконфигурация самолёта
configuration d'un avionсхема самолёта
configuration d'un avionкомпоновка самолёта
configuration décollageвзлётная конфигурация
configuration en TТ-образная конфигурация
configuration en TТ-образная схема
configuration en TТ-образная компоновка
configuration grande vitesseконфигурация для полёта на больших скоростях
configuration hypersustentéeконфигурация с увеличенной подъёмной силой с помощью средств механизации крыла
configuration hypersustentéeконфигурация с выпущенными средствами механизации крыла
configuration lisseконфигурация без наружных подвесок и с убранными средствами механизации крыла и шасси
configuration lisseгладкая конфигурация
configuration manœuvrabilitéманёвренная конфигурация
configuration minimale d'un systèmeминимальный состав системы
configuration mixte passagers-fretсхема ЛА в грузопассажирском варианте
configuration mixte passagers-fretгрузопассажирский вариант (ЛА)
configuration mixte passagers-fretкомпоновка ЛА в грузопассажирском варианте
configuration modulaireмодульная конструкция
configuration opérationnelleбоевой вариант
configuration opérationnelleрабочая конфигурация
configuration pure"чистая" конфигурация
configuration réelleфактическая конфигурация
configuration surcritiqueсуперкритическая конфигурация (ЛА, крыла, профиля)
configuration sérieсерийная компоновка
configuration train sortiконфигурация с выпущенным шасси
configuration à dilutionдвухконтурная схема (ТРД)
configuration à dilutionдвухконтурная схема турбореактивного двигателя
configuration à géométrie variableсхема с крылом изменяемой геометрии
configurations de centrageположения центра тяжести (ЛА)
configurations de centrageзначения центровки
configurations de voletsуглы отклонения закрылков
configurations de voletsположения закрылков
domaine de configurationsобласть изменений конфигурации (ЛА)
indicateur de configuration voletуказатель конфигурации закрылков
profil en configuration d'atterrissageпрофиль крыла в посадочной конфигурации
tableau de configurationсигнальное табло положения органов механизации и шасси
tuyère à configuration réglableсопло изменяемой геометрии