civils – phrases

Terms for subject Aviation containing civils | all forms

English	Russian
All airport authorities' fees and charges as well as civil aviation administration fees	все комиссии и сборы администрации аэропорта так же, как и сборы полномочных органов гражданской авиации (Your_Angel)
authority authorized in Russian civil aviation area in accordance with the established procedure	органом, уполномоченным в области гражданской авиации России в установленном порядке (tina.uchevatkina)
British Civil Airworthiness Requirements	Британские Нормы лётной годности гражданских самолётов (MichaelBurov)
British Civil Airworthiness Requirements	Британские НЛГ (MichaelBurov)
British Civil Airworthiness Requirements	Британские Нормы лётной годности (MichaelBurov)
Certification requirements to civil aerodromes	Сертификационные требования к гражданским аэродромам (bruyere)
civil accident	лётное происшествие в гражданской авиации (slybrook)
Civil aerodrome operation manual	Руководство по эксплуатации гражданских аэродромов (tina.uchevatkina)
civil aeronautical engineering	гражданская авиационная техника (WiseSnake)
Civil Aeronautics Act	Закон о гражданской авиации
Civil Aeronautics Administration	Аэронавигационное управление гражданской авиации
Civil Aeronautics Authority	Служба управления гражданской авиации
Civil Aeronautics Board	Совет по гражданской авиации
civil air traffic	движение гражданского воздушного транспорта (Andrey Truhachev)
Civil Aircraft Continuing Airworthiness Supervision Department	Управление по надзору за поддержанием лётной годности гражданских воздушных судов (Montya)
Civil Aircraft Continuing Airworthiness Supervision Department	Управление надзора за поддержанием лётной годности гражданских воздушных судов (Montya)
civil airworthiness	пригодность гражданских самолетов к эксплуатации в воздухе
civil airworthiness requirements	нормы лётной годности гражданских ЛА
civil aviation administration	полномочный орган гражданской авиации
civil aviation administration	Управление гражданской авиации (The One)
Civil Aviation Aircraft Maintenance and Service Manual	Наставление по технической эксплуатации и ремонту авиационной техники в гражданской авиации (Alex_UmABC)
civil aviation authority	полномочный орган гражданской авиации
civil aviation authority	уполномоченный исполнительный орган в области гражданской авиации (как понятие 4uzhoj)
Civil Aviation Authority of Singapore	Управление гражданской авиации Сингапура (Irina Verbitskaya)
Civil Aviation Authority of Thailand	Управление гражданской авиации Таиланда (Your_Angel)
civil aviation charges	Сборы гражданской авиации (Your_Angel)
civil aviation department	управление гражданской авиации
Civil Aviation Law of the People's Republic of China	Закон гражданской авиации Китайской Народной Республики (Uchevatkina_Tina)
civil aviation legislation	законодательство в области гражданской авиации
civil aviation organization management	менеджмент организаций в гражданской авиации
civil aviation pilot	пилот гражданской авиации
civil aviation purchasing service	служба закупок гражданской авиации
Civil Aviation Safety Authority	Управление безопасности полётов гражданской авиации Австралии (bonly)
Civil Aviation Security Regulations	Правила техники безопасности гражданской авиации (Uchevatkina_Tina)
Civil Aviation Training Institute	Институт подготовки специалистов гражданской авиации
civil operations	коммерческие полёты (MichaelBurov)
civil operations	полёты гражданских самолётов (MichaelBurov)
civil use of UAVs	применение БПЛА для гражданских целей (Konstantin 1966)
Convention for the suppression of unlawful acts against the safety of civil aviation	Конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации (Irina Verbitskaya)
Department of Civil Aviation	Управление гражданской авиации
for providing capability for methodological recommendations to agencies authorized in Russian Federation civil aviation	для обеспечения соответствия методическим рекомендациям органов уполномоченных в области гражданской авиации РФ
international civil aviation	международная гражданская авиация
judicial and normative acts of federal agencies of executive authority applicable to civil aviation activity	правовыми и нормативными актами Федеральных органов исполнительной власти в области деятельности гражданской авиации (tina.uchevatkina)
laws and regulations of competent authority applicable to Russian civil aviation	нормативные правовые акты уполномоченных органов в области гражданской авиации России (tina.uchevatkina)
morning civil twilight	начало светлого времени суток
National Civil Aviation Authorities	Национальные Органы Гражданской Авиации (Leonid Dzhepko)
national civil aviation security programme	Национальная программа безопасности гражданской авиации (Aleksandra007)
Procedure of checking technical and life condition of special technical means of inspection operated at the civil aviation airports	Методика проверки технического и ресурсного состояния специальных технических средств досмотра, эксплуатируемых в аэропортах гражданской авиации (Irina Verbitskaya)
Protocol for the suppression of unlawful acts of violence at airports serving international civil aviation supplementary to the Montreal convention	Протокол о борьбе с незаконными актами насилия в аэропортах, обслуживающих международную гражданскую авиацию (дополняющий Монреальскую конвенцию Irina Verbitskaya)
Standards and Recommended Practices of the International Civil Aviation Organization	Стандарты и Рекомендуемая практика Международной организации гражданской авиации (tina.uchevatkina)
state civil aviation regulator	орган государственного регулирования гражданской авиации
State Research Institute of Civil Aviation	ГосНИИГА (koloboque)
USSR Civil Air Worthiness Requirements	НЛГ гражданских самолётов СССР (1967; изменения 1971 MichaelBurov)
USSR Civil Air Worthiness Requirements	Нормы лётной годности гражданских самолётов СССР (1967; изменения 1971 MichaelBurov)
USSR Civil Air Worthiness Requirements	НЛГС СССР (1967; изменения 1971 MichaelBurov)

Get short URL