ayuda – phrases

Spanish ⇄

Terms for subject Aviation containing ayuda | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
aterrizaje con ayudas radioeléctricas	посадка по радиосредствам
aterrizaje instrumental sin ayudas terrestres	посадка по приборам без использования наземных средств
ayuda a la aproximación	средство обеспечения захода на посадку
ayuda al aterrizaje	посадочное средство
ayuda al aterrizaje	облегчение посадки
ayuda al control interceptor	средство обеспечения управления перехватом
ayuda al rodaje	средство руления
ayuda autónoma	автономное средство
ayuda de localización	средство определения местонахождения
ayuda de visión nocturna	средство ночного видения
ayuda independiente	автономное средство
ayuda navegacional al descenso	средство навигации при снижении (с эшелона)
ayuda navegacional en ruta	средство навигации на маршруте
ayudas a la aproximación	средства обеспечения захода на посадку
ayudas a la aproximación	средства захода на посадку
ayudas a la identificación	средства обеспечения опознавания
ayudas a la navegación	навигационные средства
ayudas a la navegación aérea	аэронавигационные средства
ayudas a la navegación aérea	средства обеспечения самолётовождения
ayudas a la navegación aérea	средства самолётовождения
ayudas a la navegación aérea	аэронавигационное наземное оборудование
ayudas a la navegación aérea de aeródromo	аэродромные навигационные средства
ayudas a la penetración	средства обеспечения преодоления системы ПРО
ayudas a la penetración	средства обеспечения преодоления системы ПВО
ayudas a la radionavegación hiperbólica	средства обеспечения гиперболической радионавигации
ayudas a la recuperación	средства обеспечения возвращения
ayudas a la reentrada	средства обеспечения входа в атмосферу (en la atmósfera)
ayudas a las operaciones extravehiculares	средства обеспечения выхода космонавтов для работы в открытом космосе
ayudas a los accidentados en el espacio	средства по оказанию помощи терпящим бедствие в космосе
ayudas a los saltos	средства обеспечения и управления прыжками
ayudas al aterrizaje	средства обеспечения посадки
ayudas al aterrizaje instrumental	средства посадки по приборам
ayudas al despegue	средства облегчения взлёта
ayudas al lanzamiento desde el agua	средства обеспечения запуска с плавающей установки
ayudas al rodaje	средства обеспечения руления
ayudas al toque con la pista	средства обеспечения приземления
ayudas audiovisuales	визуально-звуковые средства
ayudas audiovisuales	акустико-визуальные средства
ayudas compatibles de aproximación y acoplamiento	совместимые средства сближения и стыковки (КЛА)
ayudas comunicaciones aeroterrestres	средства связи "воздух-земля"
ayudas comunicaciones alternativas	запасные средства связи
ayudas comunicaciones optativas	резервные средства связи
ayudas comunicaciones primarias	основные средства связи
ayudas de acoplamiento	средства стыковки
ayudas de acoplo	средства стыковки
ayudas de aeródromo	аэродромное оборудование
ayudas de búsqueda y salvamento	поисково-спасательные средства
ayudas de comunicaciones aeronáuticas	аэронавигационные средства связи
ayudas de control por radio	средства радиоуправления
ayudas de guiado desde tierra	наземные средства наведения
ayudas de identificación	опознавательные средства
ayudas de iluminación	светотехнические средства
ayudas de iluminación y por radio	радиоосветительные средства
ayudas de radiocomunicación	средства радиосвязи
ayudas de radiotelefonía aeroterrestre	средства радиотелефонной связи "воздух-земля"
ayudas de recalada	приводные средства
ayudas de señalización	средства сигнализации
ayudas de telecomunicaciones	средства обеспечения электросвязи
ayudas electrónicas	радиоэлектронные средства
ayudas electrónicas a la navegación	электронные средства обеспечения навигации (aérea)
ayudas en emergencia	страхующие средства
ayudas meteorológicas a los aviones en vuelo	средства метеорологического обеспечения самолётов в полёте
ayudas móviles de aproximación por instrumentos	подвижная система управления заходом на посадку по приборам
ayudas navegacionales aerotransportadas	бортовые навигационные средства
ayudas navegacionales de aeródromo	аэродромные навигационные средства
ayudas navegacionales de gran cobertura	навигационные средства с широкой зоной действия
ayudas no standard a la navegación	нестандартные средства обеспечения навигации (aérea)
ayudas terrestres para determinar los parámetros de la trayectoria	средства траекторных измерений
ayudas por radar	радиолокационные средства
ayudas radioelectrónicas	радиоэлектронные средства
ayudas radioeléctricas	радиоэлектрические средства
ayudas radioeléctricas	радиотехнические средства
ayudas radioeléctricas a la navegación aérea	радиотехнические средства обеспечения самолётовождения
ayudas radioeléctricas y de iluminación	средства радиосветотехнического обеспечения
ayudas radiofísicas	радиофизические средства
ayudas radiogoniométricas	средства радиопеленгации
ayudas radáricas	радиолокационные средства
ayudas terrestres	наземное обеспечение
ayudas terrestres a la navegación aérea	наземные навигационные средства
ayudas terrestres a la navegación aérea	средства наземного обеспечения самолётовождения
ayudas terrestres a la navegación aérea	наземное обеспечение самолётовождения
ayudas terrestres a la navegación aérea de helicópteros	наземные средства вертолётовождения
ayudas terrestres por radar	наземные радиолокационные средства
ayudas visuales	визуальные средства
ayudas visuales a la navegación aérea desde tierra	наземные визуальные средства обеспечения самолётовождения
ayudas ópticas al aterrizaje	оптические средства обеспечения посадки
calibración de ayudas a la navegación	калибровка навигационных средств
carta de ayudas por radio a la navegación	карта радиосредств
control de funcionamiento de las ayudas navegacionales desde el aire	проверка работы наземных навигационных средств с воздуха
despegue con ayuda de los ventiladores ascensionales	взлёт с использованием подъёмных вентиляторов
despegue con ayuda del acelerador cohético	взлёт с ракетным ускорителем
despegue con ayuda del reactor	взлёт с реактивным ускорителем
emancipar de toda ayuda exterior	выполнять полёт без помощи наземных средств
equipo de ayuda a la navegación	навигационное оборудование
instalación de ayuda a la navegación aérea	навигационная точка
instalación radio de ayuda a la navegación aérea	радионавигационная точка
instalar ayudas a la navegación	устанавливать средства обеспечения навигации
llegada a la primera instalación de ayuda a la navegación	выход на первую навигационную точку
optimización compleja de ayudas al control autónomo de vuelo	комплексная отработка средств автономного управления полётом
pista servida por ayudas no visuales	ВПП, оборудованная невизуальными средствами
pista servida por ayudas visuales	ВПП, оборудованная визуальными средствами
radiocontramedidas contra las ayudas navegacionales	радиопротиводействие средствам навигации
radioestación de ayudas a la aeronavegación	навигационная радиостанция
red de ayudas a la navegación	сеть наземных средств обеспечения самолётовождения
red de ayudas a la navegación aeronáutica y marítima	сеть средств обеспечения аэронавигации и морской навигации
satélite ayuda a la navegación marítima	спутник для обеспечения морской навигации
satélite de ayuda a la navegación aérea	спутник для обеспечения воздушной навигации
servicio de ayudas terrestres a la navegación	служба наземного обеспечения самолётовождения
sistema de ayuda al aterrizaje	система обеспечения посадки
vuelo de comprobación de ayudas a la navegación	контрольный облёт навигационных средств
vuelo sin instrumentos ni ayuda navegacional	полёт без пилотажно-навигационного оборудования

Get short URL