Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
air traffic
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
Advanced
Air Traffic
Technologies
передовые технологии воздушного движения
(
infinityfoxy
)
air route traffic control
управление воздушным движением на маршруте
air route traffic control center
районный центр
(
Berke
)
air route traffic control center
центр управления воздушным движением на маршруте
air traffic
авиационный трафик
(
Konstantin 1966
)
air traffic
audio simulation system
аудиовизуальная система имитации воздушного движения
(для тренажёров)
air traffic
control
диспетчерская служба воздушного движения
air traffic
control
ответчик системы УВД
Air Traffic
Control Advisory Committee
Консультативный комитет по управлению воздушным движением
(США)
air traffic
control area
зона УВД
air traffic
control area
защищаемое воздушное пространство
(
MichaelBurov
)
air traffic
control area
зона управления воздушным движением
air traffic
control assigned airspace
воздушное пространство, закреплённое за службой воздушного движения
air traffic
control authority
орган управления воздушным движением
air traffic
control automation panel
группа экспертов по автоматизации управления воздушным движением
air traffic
control center
диспетчерский центр управления воздушным движением
air traffic
control center
диспетчерский пункт управления воздушным движением
air traffic
control clearance
диспетчерское разрешение
(службы УВД)
air traffic
control clearance
разрешение службы управления воздушным движением
air traffic
control facility
диспетчерская служба воздушного движения
(
elena.kazan
)
air traffic
control hardware
оборудование
системы
управления воздушным движением
air traffic
control instructions
указания по управлению воздушным движением
air traffic
control officer
авиадиспетчер
air traffic
control procedures
правила управления воздушным движением
air traffic
control radar
радиолокатор УВД
air traffic
control radar beacon system
радиолокационный маяк системы управления воздушным движением
air traffic
control radar beacon system
радиомаячная система УВД
(
MichaelBurov
)
air traffic
control radar beacon system
радиомаячная система
(
MichaelBurov
)
air traffic
control routing
прокладка маршрута полёта согласно указанию службы управления движением
air traffic
control service
диспетчерское обслуживание воздушного движения
air traffic
control service
служба управления воздушным движением
air traffic
control system
система УВД
air traffic
control system
система управления воздушным движением
Air Traffic
Control System Command Center
Командный центр управления воздушным движением
(КЦУВД
elena.kazan
)
air traffic
control training simulator
тренажёр
для подготовки
авиадиспетчеров
air traffic
control transponder
ответчик системы УВД
air traffic
control unit
орган диспетчерского обслуживания
air traffic
control unit
пункт управления воздушным движением
air traffic
controller
диспетчер
air traffic
density
плотность воздушного движения
air traffic
environment
условия выполнения воздушных перевозок
air traffic
flow
поток воздушного движения
(
grafleonov
)
air traffic
flow management
организация потоков воздушного движения
(
vp_73
)
Air Traffic
Flow Management
организация потока воздушного движения
(
MichaelBurov
)
Air Traffic
Flow Management
ОПВД
(
MichaelBurov
)
air traffic
flow management
управление потоком воздушного движения
air traffic
generator
генератор воздушного движения
(
Leonid Dzhepko
)
air traffic
hub
узловой район воздушного движения
Air Traffic
Incident Report Form
Отчёт об инциденте при воздушном движении
(
tina.uchevatkina
)
air traffic
instruction
указание диспетчера управления воздушным движением
air traffic
instruction
указание диспетчера УВД
air traffic
management
ОВД
(
MichaelBurov
)
air traffic
management
организация УВД
air traffic
management
контроль воздушного движения
(
MichaelBurov
)
air traffic
management operational concept panel
группа экспертов по эксплуатационной концепции организации воздушного движения
air traffic
management system
систем управления воздушным движением
(
Alex_Odeychuk
)
air traffic
manager
руководитель полётов
(
4uzhoj
)
air traffic
performance
объём воздушных перевозок
air traffic
procedures
правила воздушного движения
air traffic
safety
безопасность воздушного движения
Air Traffic
Safety Electronics Personnel
Персонал по электронным средствам для обеспечения безопасности воздушного движения
(
vp_73
)
air traffic
school
школа подготовки специалистов по управлению воздушным движением
air traffic
service
обслуживание воздушного движения
air traffic
service
служба воздушного движения
air traffic
service chart
схема обслуживания воздушного движения
air traffic
service route
маршрут, обслуживаемый службой воздушного движения
air traffic
service unit
центр обслуживания воздушного движения
(
MichaelBurov
)
air traffic
service unit
орган обслуживания воздушного движения
(
MichaelBurov
)
air traffic
services
службы воздушного движения
(терминология ИКАО
grafleonov
)
air traffic
services
службы УВД
(
Leonid Dzhepko
)
air traffic
services expert
эксперт по обслуживанию воздушного движения
air traffic
services procedures
правила обслуживания воздушного движения
Air Traffic
Services Reporting Office
пункт сбора донесений относительно обслуживания воздушного движения
(
vp_73
)
air traffic
services reporting office
пункт сбора донесений службы воздушного движения
air traffic
services unit
пункт обслуживания воздушного движения
air traffic
simulation
моделирование воздушного движения
air-traffic
control
воздушная диспетчеризация
(управление воздушным движением
ssn
)
air-traffic
control instruction
указания по управлению воздушным движением
air-traffic
control instructions
указания по управлению воздушным движением
air-traffic
control point
диспетчерский пункт
air-traffic
control post
диспетчерский пост
air-traffic
control service
авиадиспетчерская служба
air-traffic
convention
конвенция по управлению воздушным движением
air-traffic
intensity
интенсивность воздушного движения
Automatic System for
Air Traffic
Control
АСУВД
(автоматизированная ссистема управления воздушным движением
kotechek
)
civil
air traffic
движение гражданского воздушного транспорта
(
Andrey Truhachev
)
Communications, Navigation and Surveillance /
Air Traffic
Management
ATM
Implementation Committee
Комитет по внедрению систем связи, навигации, наблюдения и организации воздушного движения
digital
air traffic
management
компьютерные технологии управления воздушным движением
(
MichaelBurov
)
digital
air traffic
management
компьютерные технологии УВД
(
MichaelBurov
)
digital
air traffic
management
компьютерное УВД
(
MichaelBurov
)
digital
air traffic
management
цифровое УВД
(
MichaelBurov
)
en route
air traffic
control
управление воздушным движением на маршруте
European
Air Traffic
Control Harmonization and Integration Programme
Программа упорядочения и интеграции управления воздушным движением в Европе
European
Air Traffic
Forecasting Group
Группа прогнозирования воздушного движения в Европе
European
Air Traffic
Forecasting Group
Европейская группа прогнозирования воздушного движения
European
air traffic
management system
Европейская система организации воздушного движения
flow of
air traffic
поток воздушного движения
general
air traffic
общее воздушное движение
(
Andy
)
Global
Air Traffic
Management Operational Concept
Глобальная Эксплуатационная Концепция ОрВД
(ICAO – Doc 9854
Раерих
)
high density
air traffic
интенсивное воздушное движение
high-altitude
air traffic
воздушное
движение в верхнем воздушном пространстве
(
DC
)
international
air traffic
международные воздушные перевозки
International Federation of
Air Traffic
Controllers' Association
Международная федерация ассоциаций диспетчеров воздушного движения
the
International Federation of
Air Traffic
Controllers' Associations
Международная федерация ассоциаций авиадиспетчеров
the
International Federation of
Air Traffic
Controllers Associations
Международная федерация ассоциаций операторов управления воздушным движением
internationally-recognized
Air Traffic
Services routes
международно-признанный маршрут обслуживания воздушного движения
location map of air routes and regions of
air traffic
control for Russian Federation
обзорная карта воздушных трасс и регионов управления воздушным движением Российской Федерации
(
tina.uchevatkina
)
Manual of
Air Traffic
Services Data Link Application
Руководство по применению линий передачи данных в целях обслуживаниях воздушного движения
Operational
Air Traffic
Операционное воздушное движение
(ОАТ
Andy
)
overflow
air traffic
перегружать воздушное движение
overflowing
air traffic
перегружающий воздушное движение
overflowing
air traffic
перегрузка воздушного движения
procedural
air traffic
controller
диспетчер процедурного контроля
(
4uzhoj
)
radar
air traffic
control facilities
радиолокационное оборудование управления воздушным движением
Rules of the Air,
Air Traffic
Services and Search and Rescue Section
Секция правил полётов, обслуживания воздушного движения и поисково-спасательных работ
(ИКАО)
Rules of the Air and
Air Traffic
Services
Правила полётов и обслуживания воздушного движения
Russian Federation intergovernmental agreement with foreign country of
air traffic
межправительственных соглашений Российской Федерации с иностранными государствами о воздушном сообщении
(
tina.uchevatkina
)
State
Air Traffic
Management Corporation
Федеральное государственное унитарное предприятие "Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации"
(
MichaelBurov
)
State
Air Traffic
Management Corporation
Госкорпорация по ОрВД
(
MichaelBurov
)
State
Air Traffic
Management Corporation
ФГУП "Госкорпорация по ОрВД"
(
MichaelBurov
)
Supplementary Regional Center of
Air Traffic
Management System
ЗЦ ЕС ОВД
(Вспомогательный зональный центр единой системы организации воздушного движения
ЮлияХ.
)
Unified
Air Traffic
Management System
Единая система организации воздушного движения
(
MichaelBurov
)
Unified
Air Traffic
Management System
ЕС ОрВД
(
MichaelBurov
)
Vietnam
Air Traffic
Management Corporation
Корпорация по УВД Вьетнама
(
Uchevatkina_Tina
)
Get short URL
