admission – phrases

Terms for subject Aviation containing admission | all forms | exact matches only

French	Russian
admission anticipée	опережение впуска
admission au moteur	подача топлива в двигатель
admission au moteur	подача горючей смеси в двигатель
admission d'air	поступление воздуха
admission d'air	приток воздуха
admission d'air	подача воздуха
admission d'air additionnel	впуск дополнительного воздуха
admission d'air additionnel	подвод дополнительного воздуха
admission d'air de refroidissement	впуск охлаждающего воздуха
admission d'air de refroidissement	подвод охлаждающего воздуха
admission de la charge dans la soute	помещение груза в отсек
admission de la charge dans la soute	снаряжение отсека (ЛА)
admission de la charge dans la soute	помещение боевой нагрузки в отсек
admission de l'écoulement	вход потока
admission des gaz	подвод газа
admission des gaz	впуск горючей смеси
admission des gaz dans la turbine	подвод газов к турбине
admission des gaz dans la turbine	подвод газа к турбине
admission du combustible	впуск топлива
admission du combustible par pulvérisation	подвод распылённого топлива
admission du combustible par pulvérisation	впуск распылённого топлива
admission du combustible par pulvérisation	впрыск топлива
admission du combustible par vaporisation	впуск топлива испарением
admission du combustible par vaporisation	впуск испарённого топлива
admission du combustible par vaporisation	подвод испарённого топлива
admission du combustible par vaporisation	введение топлива испарением
admission du compresseur	всасывание воздуха компрессором
admission du compresseur	поступление воздуха в компрессор
admission du compresseur	поступление воздуха на вход компрессора
admission à la turbine	подвод газа к турбине
admission à la turbine	подвод газов к турбине
altitude de pleine admission	высота постоянного открытия дросселя
altitude de pleine admission	высота полёта на полном газу
angle d'admission de l'écoulement	угол входа потока
anneau d'admission à la turbine	кольцевой канал входа в турбину
anneau d'admission à la turbine	кольцевой газосборник
anéroïde de pression d'admission	анероидная коробка регулятора наддува
arête d'admission	срез входного отверстия
arête d'admission	срез впускного отверстия
arête d'admission	впускная кромка (воздухозаборника)
arête d'admission	входная кромка (воздухозаборника)
arête d'admission	передняя кромка воздухозаборника
aubage d'admission	сопловый аппарат (Natalia Nikolaeva)
aubage d'admission à la turbine	сопловой направляющий лопаточный аппарат турбины
aubage d'admission à la turbine	направляющий сопловой аппарат турбины
aubage directeur d'admission d'air	входная направляющая решётка диффузора
aubage directeur d'admission d'air	направляющие рёбра воздухозаборника
aubage directeur d'admission d'air	входной направляющий лопаточный аппарат
aubage directeur toroïdal d'admission d'air	выравнивающее кольцо воздухозаборника
aubage directeur toroïdal d'admission d'air	направляющий аппарат с разделительными кольцами для спрямления потока
aubage directeur toroïdal d'admission d'air	входной направляющий лопаточный аппарат с разделительными кольцами
bride d'admission	впускной фланец
buse d'admission	всасывающий патрубок
buse d'admission	впускной патрубок
buse d'admission d'air	отверстие для впуска воздуха
buse d'admission d'air	канал для впуска воздуха
came d'admission	впускной кулак
came d'admission	впускной кулачок
came de débrayage du régulateur de la pression d'admission	выключатель регулятора наддува
canal d'admission	впускной трубопровод
canal d'admission	всасывающий трубопровод
canal d'admission	всасывающий канал
canal d'admission	впускной канал
canalisation d'admission	всасывающий коллектор
canalisation d'admission	впускной трубопровод
canalisation d'admission	всасывающий трубопровод
canalisation d'admission	впускной коллектор
carter d'admission	корпус входной части
carter d'admission	входной патрубок
carter d'admission d'air	входной патрубок
carter d'admission du compresseur	корпус входной части нагнетателя
carter d'admission du compresseur	корпус входной части компрессора
clapet d'admission	всасывающий клапан
clapet d'admission d'air	впускной воздушный клапан (в пульсирующем двигателе)
cliquet de limitation d'admission	ограничитель давления впуска
collecteur d'admission réchauffée	коллектор подогретой горючей смеси
commande de l'admission	распределение впуска
commande de la pression d'admission	управление наддувом
commande de réchauffage de l'air d'admission	управление предварительным подогревом входящего в двигатель воздуха
conduit d'admission	всасывающий канал
conduit d'admission	труба подачи
conduit d'admission	всасывающий трубопровод
conduit d'admission	впускной трубопровод
connexion d'admission de la pompe à huile	входной штуцер маслонасоса
connexion d'admission de la pompe à huile	соединение подводящей трубы маслопомпы
contrôleur automatique de pression d'admission	регулятор постоянства давления
contrôleur automatique de pression d'admission	регулятор постоянства наддува
coude d'admission	коленчатый воздухозаборник (впускной патрубок)
coude d'admission	коленчатый впускной патрубок
coude d'admission	коленчатый воздухозаборник
couronne d'admission	сопловой направляющий лопаточный венец (турбины)
couronne d'admission	направляющий сопловой венец (турбины)
couronne d'admission	сопловой направляющий лопаточный аппарат (турбины)
degré d'admission	степень наполнения (жидкости или газа)
degré d'admission	степень подвода (жидкости или газа)
degré d'admission	степень наполнения
degré moyen d'admission	средняя степень наполнения
dispositif d'autorégulation de pression à l'admission	автоматический регулятор постоянства давления впуска
dispositif d'autorégulation de pression à l'admission	автоматический регулятор постоянства давления надува
dispositif d'autorégulation de pression à l'admission	автоматический регулятор давления на входе
dispositif d'avance à l'admission	устройство опережения впуска
dispositif d'avance à l'admission	механизм опережения впуска
dispositif de dégivrage sur l'admission	антиобледенитель воздухозаборника
dispositif de dégivrage sur l'admission	противообледенитель воздухозаборника
divergent d'admission	входной диффузор
divergent d'admission	всасывающая камера расширения
divergent d'admission	всасывающая расширительная камера
débit d'admission	расход на впуске
débit d'admission	расход на входе
débrayage du limiteur d'admission	ручное управление заслонкой нагнетателя
débrayage du limiteur d'admission	выключатель регулятора постоянства давления
débrayage du limiteur d'admission	выключение ограничителя давления на входе
embases des tubes d'admission	фланцы впускных патрубков
essai d'admission	приёмочное испытание
fermeture d'admission	конец впуска
fermeture d'admission	прекращение всасывания
fermeture d'admission	момент закрытия впускного клапана
fermeture d'admission	закрытие впускного клапана
filtre d'admission d'air	входной воздушный фильтр
flasque de tuyauterie d'admission	фланец впускного коллектора
indicateur de pression d'admission	указатель давления наддува
indicateur de pression d'admission	указатель давления на входе
indicateur de pression d'admission	мановакуумметр
isocouples à admission totale	семейство кривых равных крутящих моментов при постоянной подаче рабочей смеси
isocouples à pression d'admission constante	семейство кривых равных крутящих моментов при постоянном давлении на впуске
levier d'admission	рычаг для впуска
limiteur d'admission	ограничитель давления на входе
limiteur d'admission de compresseur	ограничитель наддува нагнетателя
limiteur de pression d'admission	регулятор давления наддува
limiteur de pression d'admission	дроссельная заслонка нагнетателя
limiteur de pression d'admission progressif	регулятор давления наддува, сопряжённый с РУД
limiteur de pression d'admission progressif	регулятор давления наддува, сопряжённый с рычагом газа
manche d'admission	канал воздухозаборника
manette d'admission du turboréacteur	рычаг управления ТРД
manomètre d'admission	манометр давления на входе
manomètre de pression d'admission	манометр давления на входе
moteur à limiteur d'admission	двигатель с ограничителем давления впуска
orifice d'admission	всасывающее отверстие
ouverture d'admission	начало впуска
parcours d'admission	ход всасывания
parcours d'admission	ход впуска
pipe d'admission	всасывающий патрубок
pipe d'admission	всасывающая труба
pipe d'admission	впускная труба
pleine admission	полный газ
pompe d'injection dans l'admission	насос впрыска топлива в систему впуска
pression d'admission	давление наддува
pression d'admission	давление впуска
pression d'admission admissible	допустимый наддув
pression d'admission admissible	допустимое давление впуска
pression d'admission au décollage	наддув впуска на взлётном режиме
pression d'admission au décollage	давление впуска на взлётном режиме
pression d'admission au-dessus de l'altitude de rétablissement	давление впуска поршневого двигателя за пределом высотности
pression d'admission du compresseur	давление впуска после нагнетателя
pression d'admission pour le décollage	наибольший наддув на взлётном режиме
pression à l'admission	давление наддува
prise d'admission d'air	воздухозаборник, воздухоприёмник
roue d'admission	направляющая часть лопаток рабочего колеса нагнетателя
réchauffeur d'air d'admission	подогреватель входящего воздуха
régulateur de pression d'admission	автомат наддува
silencieux d'admission	шумоглушитель на всасывании
silencieux d'admission	шумоглушитель на входе
silencieux d'admission	глушитель шума всасывания
soupape d'admission	всасывающий клапан
soupape d'admission	дроссельный клапан
soupape d'admission et d'échappement	комбинированный впускной и выпускной клапан
soupape d'admission et d'échappement	комбинированный клапан (впускной и выпускной)
système d'admission d'air	система всасывания (воздуха)
température d'admission	температура впуска
température à l'admission de la turbine	температура на входе в турбину
température à l'admission de la turbine	температура перед турбиной
température à l'admission de la turbine	температура газов на входе в турбину
température à l'admission du compresseur	температура на входе в компрессор
température à l'admission du compresseur	температура газов на входе в компрессор
tiroir d'admission	отсечный топливный кран
tiroir d'admission	золотниковый топливный кран
tube d'admission	всасывающая труба
tubulure d'admission	выпускной патрубок
tubulure d'admission	всасывающий патрубок
tuyau d'admission	всасывающая труба
tuyauterie d'admission	система впускных трубопроводов
tuyauterie d'admission	всасывающий коллектор
tuyauterie d'admission	всасывающий трубопровод
tuyauterie d'admission	впускной коллектор
valve d'admission	всасывающий клапан
vanne d'admission du combustible	кран подачи горючего
vanne d'admission du combustible	кран подачи топлива
Venturi du régulateur de la pression d'admission	трубка регулятора наддува
vitesse d'admission de la cylindrée	скорость впуска горючей смеси
volet d'admission d'air au compresseur	заслонка впускного патрубка нагнетателя
volet limitateur de pression d'admission	ограничитель наддува
volet limitateur de pression d'admission	дроссельная заслонка управления наддувом
élévation de pression à l'admission	увеличение давления впуска
étranglement par la soupape d'admission	сужение прохода посредством впускного клапана

Get short URL