DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing accounting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accounting codeрасчётный код (a three-digit code assigned to an airline by IATA Denis Lebedev)
at cost price plus accounting surcharge ofпо себестоимости плюс доплата в размере (Your_Angel)
automatic garnishment of any lessee account ifбесспорное списание денежных средств, если (MichaelBurov)
Cargo Account Settlement SystemСистема расчётов за грузовые авиаперевозки (для проведения расчётов между экспедиторами и авиакомпаниями CrossRate)
cargo accounting adviceуведомление о расчётах за грузовые перевозки
cargo revenue accountingучёт доходов от грузовых перевозок (MichaelBurov)
company accountсчёт авиакомпании
for the account of the Client in accordance with the rates and charges as mentionedв пользу Клиента в соответствии с указанными тарифами (Your_Angel)
However, it should be taken into account thatОднако нужно учесть, что (Konstantin 1966)
lease rental bank accountбанковский счёт для приёма лизинговых платежей (Olga47)
may be endowed with permanent and floating assets for account ofмогут наделяться основными и оборотными средствами за счёт (Uchevatkina_Tina)
passenger accountбанковский счёт пассажира
passenger revenue accountingучёт доходов от пассажирских перевозок (MichaelBurov)
revenue accounting manualруководство по подсчёту доходов (rekla)
revenue accounting systemсистема автоматизированного учёта выручки (Irina Verbitskaya)
revenue accounting systemсистема учёта выручки (Irina Verbitskaya)
Revenue Accounting Tax Databaseналоговая база данных учёта доходов (ИАТА ЮлияХ.)
taking account of signal rereflected from the Earth's surfaceучёт вклада влияния сигнала, переотражённого от земли (Konstantin 1966)
upon money transfer into the bank accountпо факту прихода денег на счёт (elena.kazan)
Various types of cargo are accounted for and automatically distributedРазного вида грузы учитываются и автоматически распределяются (Your_Angel)
will be charged at cost price plus an accounting surcharge ofтарифицируются в размере себестоимости плюс надбавка в размере (Your_Angel)