 |
| Russian | German |
| дроблёный солод с большим содержанием крупки и мало раздробленными мягкими оболочками | Läuterbottichschrot |
| мягкая горечь | milde Bittere |
| мягкая β-смола | Beta-Weichharz (хмеля) |
| мягкая α-смола | Alpha-Weichharz (хмеля) |
| мягкая смола | Weichharz (α-, β-смолы хмеля) |
| мягкая α-смола | α-Weichharz |
| мягкий вкус пива | milder Biergeschmack |
| мягкий эль | mild ale |
| мягкое зерно | mürbes Korn (солода) |
| система дробления солода с мягким кондиционированием | Schrotsystem mit Weichkonditionierung (объединившего в себе преимущества влажного и сухого дробления) |