DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Roll stock containing установки | all forms | exact matches only
RussianEnglish
двухвалковая установкаtwo-high setup
дуо установкаtwo-high setup
кварто установкаfour-high setup
кислотная травильная установкаacid-dip pickler (для травления погружением)
механизм установки направляющих для перевалки рабочих валковslide setting mechanism for work-roll changing
насосно-аккумуляторная установкаpump-accumulation station
предварительная установкаpresetting (валков)
приспособление для правильной установки полосыadjuster (напр., при резке на ножницах)
проволочноволочильная установкаwire drawing frame
скорость установки валкаroll movement
термообрабатывающая установкаheat-treatment facility (igisheva)
травильная установка барабанного типаdrum type pickling machine
травильная установка для полосового металлаstrip pickler
установка валковroll-gap setting
установка Г-Д генератор – двигатель типа Уорд-ЛеонардаWard-Leonard set (с маховиком)
установка Г-Д генератор – двигатель типа Уорд-Леонардаflywheel convertor set (с маховиком)
установка горячего луженияhot-dip tinning stack (погружением листа в расплав олова)
установка для закалки концов рельсовrail-end-hardening machine
установка для закалки поверхности обода колесаrim-chilling machine
установка для закалки полосыquench unit
установка для замочки полосыquench unit
установка для заправки штрипса в печьfurnace skelp threading machine
установка для заправки штрипса в печь при помощи протягивания иглыthreading machine
установка для зачисткиdescaling machine (слитков и заготовок)
установка для измеренияgauging machine (толщины, ширины)
установка для механизированной зачисткиchipper (блюмов, слябов, заготовок)
установка для обезжириванияvapour degreasing unit (полосы)
установка для подачи бунта на крюковой транспортёрbundle buster
установка с барабанами для подачи проволоки в печьtake-up frame (при патентировании)
установка для покрытияplater
установка для продольной резкиslitting machine (роспуска полосы на узкие ленты)
установка для промывки валков с подушкамиroll-chock washing machine
установка для расширенияexpander (труб)
установка для снятия оловянного покрытияdetinning apparatus (с бракованных лужёных листов и обрезков)
установка для считывания перфокартcard reader
установка для упаковки обёртывания рулоновcoiled steel wrapper
установка термоупрочненияquenching box (Sunny_J)
установка флажкаflag arrangement (путевого выключателя)
четырёхвалковая установкаfour-high setup
шлакоперерабатывающая установкаslag processing yard (Incognita)
электросиловая установкаpower unit