 |
| Russian | English |
| нож ножниц | shear knife |
| нож ножниц | shear blades |
| ножницы горячей резки с нижним резом и с верхним подвижным ножом, прижимающим металл при резании | down-and-up cut hot-shear |
| ножницы с нижним резом и с верхним подвижным до резания ножом | up and downcut shears |
| оправка для дисковых ножей | knife arbor |
| подвижный суппорт с горизонтальным ножом | horizontal-blade sliding saddle |
| полосовая сталь для ножей и отвалов сельскохозяйственных машин | section strip |
| проводковый нож | stripper guide (горизонтальная линейка для предохранения валков от "окова") |
| проводковый нож | stripping guide (горизонтальная линейка для предохранения валков от "окова") |
| проводковый нож | blade |
| усилие резания ножами | knife pressure |