 |
| Russian | German |
| машина для определения растяжимости лакокрасочной плёнки по Эриксену | Erichsen-Maschine |
| определение объёма древесины по объёму вытесненной воды | Xylometrieren |
| определение твёрдости древесины по Певцову | Pevzov-Härteprüfting (путём бросания металлического шарика на поверхность древесины, покрытую листом копировальной бумаги) |