 |
| Russian | English |
| группа пиломатериалов хвойных пород, входящая в американский стандарт и состоящая из досок для обычных строительных и поделочных работ: стрипсов strips, бордсов boards и димензионов | yard lumber (dimensions) |
| доски пола, имеющие толщину выше обычной | planking (стандартной) |
| обычная карра | ordinary face (карра с подновками, не обработанная химическими стимуляторами) |
| обычная обложка | common liner |
| обычная строительная древесноволокнистая плита | standard hardboard |
| обычная чистообрезная доска | plain weather board |
| обычная ширина 15 д38 см | blanket insulation |