 |
| Russian | English |
| варочный котел | digester |
| котёл для подготовки клеевых веществ, требующих тепла | cooker |
| оборот котла | cooking cycle (продолжительность полного цикла варки целлюлозы от начала загрузки варочного котла до выгрузки массы) |
| паровой котел | boiler |
| питательный насос у парового котла | donkey |
| принудительная циркуляция в варочном котле | cooking liquor forced circulation (система искусственной циркуляции варочного раствора с целью выравнивания условий варки по объёму котла) |
| рабочий при варочном котле | cooker |
| степень наполнения варочного котла | digester wood charge degree (количество щепы в 1 м3 варочного котла) |