 |
| Russian | English |
| зелёная дубовая листовёртка | oak leaf roller (Tortrix viridana) |
| зелёное эбеновое дерево | green ebony |
| зелёный черенок | softwood cutting (черенок, заготовленный из побега с листьями в период вегетации растения) |
| зелёный ясень | green ash (Fraxinus lanceolata) |
| каустизация зелёного щелока | green liquor causticizing (обработка сульфатного или натронного зелёного щелока известью с целью превращения карбоната натрия в едкий натр) |
| магнолия виргинская сизо-зелёная | swamp bay |
| натронный зелёный щелок | green soda liquor (водный раствор, полученный растворением подзола и содержащий, главным образом, карбонат натрия) |
| ольха зелёная | green alder (Alnus viridis) |
| ольха зелёная | alder (Alnus viridis) |
| осветление зелёного щелока | green liquor clarification (удаление из зелёного щелока нерастворимых примесей путём отстаивания) |
| отделение зелёного черенкования | division of propagation by softwood cuttings (часть площади лесного питомника, предназначенная для выращивания саженцев из зелёных черенков) |
| отделение зелёного черенкования | division of propagation by leaf-cuttings (часть площади лесного питомника, предназначенная для выращивания саженцев из зелёных черенков) |