 |
| Russian | German |
| дверь рамочно-филёночной конструкции с филёнками, закреплёнными в виде жалюзи | Jalousietür |
| закреплённая оправка | verspannter Dorn (с насаженным на неё инструментом) |
| неподвижно закреплённый | steif (о конструкции) |
| неровно закреплённый | betrunken |
| складной стул с жёстко закреплённым сиденьем | Klappstuhl mit starrem Sitz |