English | Russian |
break a jam | разломать затор |
break down | отёсывать крупные брёвна, чтобы они могли пройти через лесопильную установку |
break down | брусовать бревно |
break in | первичный продольный распил брёвен на толстые сортименты, подвергаемые последующему роспуску на более тонкие и узкие доски (a log) |
break in a landing | скатывать брёвна с берега в воду |
break out | сдвинуть с места примерзшие сани |
break through | просека |
bucker's break | скол ствола (дефект комлевой части ствола в виде трещины вдоль волокон древесины, образующийся при валке дерева вследствие нарушения правил выполнения этой операции) |
cross-breaks | поперечные разрывы (из-за разрыва клеток поперёк волокна) |
falling break | трещина, образующаяся при ударе валимого дерева о землю |