Russian | English |
резервирование системными средствами | system redundancy |
системное мышление | systems thinking (Systems thinking is the process of understanding how things influence one another within a whole. Systems Thinking has been defined as an approach to problem solving, by viewing "problems" as parts of an overall system, rather than reacting to specific part, outcomes or events and potentially contributing to further development of unintended consequences. wiki Alexander Demidov) |
системное программное обеспечение | system software (в отличие от прикладного) |
системный анализ задач или устройств управления | control systems engineering |
стадия системного планирования | systems planning phase |