 |
| English | Russian |
| access route | траектория проникновения (робота в труднодоступное место) |
| access route | маршрут достижения цели |
| processing route | технологический маршрут (детали) |
| robot route | маршрут мобильного робота |
| robot route | траектория робота |
| robot route | трасса мобильного робота |
| route diagram | схема трассы (мобильного робота) |
| route diagram | маршрутная схема (материальных потоков) |
| route planner | планировщик маршрута (мобильного робота) |
| route planner | блок планирования маршрута |
| route planning | планирование маршрута |
| route refinement | более детальное представление маршрута (мобильного робота) |
| route refinement | уточнение маршрута |
| safe route | безопасный путь |
| safe route | безопасная траектория |
| safe route | безопасный маршрут |
| telecommunication route | цепочка релейных станций дистанционной связи |