 |
| English | Russian |
| beam arm structure | балочная конструкция руки (робота) |
| beam breaking | прерывание луча (в фотоэлектрическом датчике) |
| beam breaking | перекрытие луча (в фотоэлектрическом датчике) |
| beam deflection | прогиб звена (манипулятора) |
| beam make | появление луча (сигнал срабатывания фотоэлектрического датчика) |
| beam search | лучевой поиск |
| curtain beam | луч светового занавеса (в системе обеспечения безопасности работы с роботом) |
| narrow-beam ultrasonic transducer | ультразвуковой датчик с узким лучом |
| wide-beam ultrasonic transducer | ультразвуковой датчик с широким лучом |