Russian | English |
анализ возможности объединения | poolability test (igisheva) |
возможность изменения правил перехода на летнее и зимнее время в часовом поясе | possibility of time zone rules changing (Skeet J., Lelek T. Software Mistakes and Tradeoffs, 2022 Alex_Odeychuk) |
использовать возможности | leverage the power (of ... – чего именно Alex_Odeychuk) |
проверка возможности объединения | poolability test (igisheva) |
решение, обеспечивающее все возможности аналитики | solution that brings the power of analytics (democratize data access with a solution that brings the power of analytics to every data-connected team — предоставить доступ к данным с помощью решения, обеспечивающего все возможности аналитики, каждой команде, связанной с этими данными microsoft.com Alex_Odeychuk) |