Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Data processing
containing
on
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
based
on
objective data
на основе объективных данных
(
Alex_Odeychuk
)
based
on
the data
на основе данных
(
Alex_Odeychuk
)
based
on
the data analysis
на основе анализа данных
(
Alex_Odeychuk
)
be based
on
зависеть от
(
igisheva
)
be maintained
on
disk
храниться на дисковом накопителе
(
Alex_Odeychuk
)
be maintained
on
disk
храниться на диске
(
Alex_Odeychuk
)
be over-reliant
on
data analytics
чрезмерно полагаться на анализ данных
(
Alex_Odeychuk
)
be passed
on
передаваться
(to ... - ... кому, чему ... / в ...:
The argument you pass in will be passed on to the container's resolution pipeline.
Alex_Odeychuk
)
bolt-
on
acquisition
Увесистое приобретение
(Let's move now to bolt-on acquisitions. Some of these were small transactions that I will not detail. Here is an account, however, of a few larger purchases whose closings stretched between late 2016 and early 2018.
shapker
)
capitalize
on
new trends
отслеживать новые тенденции
(
financial-engineer
)
files stored
on
backup tape and disks
файлы, хранящиеся на резервных лентах и дисках
load balancing cluster with support for redistribution of requests
on
failure
кластер распределения нагрузки с поддержкой перераспределения запросов при отказе
(
Alex_Odeychuk
)
mathematical simulation based
on
opinion polls
математическое моделирование, основанное на социологических опросах
(
Alex_Odeychuk
)
on
a cloud platform
в облачной среде
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
on
a per-byte basis
в пересчёте на байты
(
theatlantic.com
Alex_Odeychuk
)
on
a storage area network
в сети хранения данных
on
-disk cache
дисковый кэш
(
Alex_Odeychuk
)
on
-premises or in Azure
локально или в облаке
(Microsoft
Alex_Odeychuk
)
on
the cloud
в облачной среде
(
amazon.com
Alex_Odeychuk
)
on
the cluster
на кластере
(
Alex_Odeychuk
)
perform computations
on
clusters and clouds
выполнять вычисления в кластерных и облачных средах
(
Alex_Odeychuk
)
perform operations
on
the objects in folders
выполнять операции с объектами папок
(IBM, 2021
Alex_Odeychuk
)
processing across many machines
on
a network
многомашинная обработка данных в сети
(
Alex_Odeychuk
)
retrieval based
on
the keys
поиск по ключу
(
Alex_Odeychuk
)
working
on
it
в процессе
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
