des – phrases

Terms for subject Plastics containing des | all forms | exact matches only

German	Russian
Abnehmen des Reifens	снятие шины с обода (von der Felge)
Abnehmen des Reifens	демонтаж шины (von der Felge)
Abschälen des Autoreifens	срезание протектора автопокрышки (перед восстановительным ремонтом)
Abschälen des Autoreifens	снятие протектора автопокрышки (перед восстановительным ремонтом)
Abziehen des Schlauches vom Dorn	съёмка рукава с дорна
Abziehen des Schlauches vom Dorn	съёмка камеры с дорна
Anteil des Füllstoffes in der Mischung	содержание ингредиента в смеси
Aufbau des Fadens	конструкция нити
Auftauen des Kautschuks	декристаллизация каучука
Auseinandergehen des Gewebes	расползание ткани
Auseinandergehen des Gewebes	разрежение ткани
Ausschlag des Fadenführers	амплитуда движения нитеводителя
Ausschlag des Fadenführers	размах движения нитеводителя
Auswechseln des Reifenmantels	смена покрышки
Bestimmung des Tropfpunktes nach Ubbelohde	определение температуры каплепадения по Уббелоде
Bureau International pour la Standartisation de la Rayonne des Fibres Synthetiques	Международное бюро стандартизации для промышленности химических волокон
Comite International de la Rayonne et des Fibres Synthetiques	Международный комитет по химическим волокнам
Druckbelastung des Reifens	радиальная нагрузка шины
Durchreißen des Reifens	сквозной разрыв покрышки
Durchschlag des Schlauches	пробой камеры
Eindrückung des Reifens	вмятие шины
Einmontieren des Schlauches	закладка камеры в покрышку
Einstellung des Kordgewebes	плотность нитей корда
Einstellung des Walzenabstandes	установка зазора между валками (вальцов или каландра)
Einstellung des Walzenabstandes	регулировка валков
Entfernen des Angusses	удаление литника
Fassungsvermögen des Gummikneters	ёмкость рабочей камеры резиносмесителя
Flattern des Rades	вибрации колеса (на передней оси автомобиля)
Führung des Ausstoßers	направляющая выталкивающей системы
Gewichtsmittel des Molekulargewichts	средневесовой молекулярный вес
Gewinnung des Naturkautschuks	добыча натурального каучука
Gummispitze des Reifenfußes	носик борта (шины)
Haften des Reifens an der Straße	сцепление шины с дорогой
Haftfestigkeit des Belags	прочность сцепления обкладки
Herumholen des Kordbandes um die Wulstkabel	заворот слоя корда вокруг крыла (шины)
Herunterarbeiten der Kordeinlagen des Reifens	заворот слоя корда вокруг крыла (шины)
Institut des Recherches sur le Caoutchouc en Vietnam	Исследовательский институт каучука Вьетнама
Institut des Recherches sur le Cautchouc en Afrique	Исследовательский институт каучука Африки
Kilometerleistung des Reifens	километраж пробега шин
Konstruktion des Kordfadens	структура кордной нити
Konturen des Gesenks	оформляющая полость гнезда
Konusteil des Ventils	конусная деталь вентиля
Kopfbreite des Reifens	ширина протектора
Kragen des Überschuhes	отворот ботика
Kurvenverhalten des Reifens	поведение шины на поворотах
Leistungsfähigkeit des Reifens	эксплуатационные работоспособность шины
Leistungsfähigkeit des Reifens	эксплуатационные качества шины
Luftentleerung des Schlauches	спуск воздуха из камеры
Luftleerwerden des Schlauches	спуск воздуха из камеры
Lüften des Werkzeuges	дегазация прессформы
Lüften des Werkzeuges	подпрессовка
Markierungslinie des Reifens	маркировочная риска шины
Maß von Wulstzehe zu Wulstzehe im Inneren des Reifens	внутренний периметр покрышки от носка до носка борта
Mischflügel des Gummimischers	лопасть резиносмесителя
Mittel zur Verringerung des Absetzens	средство, предохраняющее от оседания
Nervigkeit des Kautschuks	"нерв"
Nervigkeit des Kautschuks	эластическая восстанавливаемость сырого каучука
Platzen des Reifenunterbaues	сквозной разрыв каркаса
Profilgebung des Reifens	протекторный рисунок шины
rechte Seite des Gewebes	лицевая поверхность ткани
Rohling des Reifens	сырая покрышка
Rohling des Reifens	невулканизованная покрышка
Rohling des Reifens	сырая шина
Rollumfang des Reifens	окружность шины при качении
Scheitellinie des Reifens	осевая линия шины
Scheitellinie des Reifens	экватор шины
Spalten des Kautschuks	расщипка листов в кипе натурального каучука
Spalten des Kautschuks	на резка каучука
Spanngerüst des Behälters	распорная рамка для мягкого бака
Spannvorgang des rohen Reifens	формование сырой покрышки
Spreizverfahren des Reifenaufbaues	полуплоский способ сборки покрышек
Stauchung des Reifens	деформация шины
Thermik des Reifens	тепловой режим работы шины
Unterlagscheibe des Ventils	шайба вентиля
Verkohlung des Gewebes	обугливание ткани (при регенерации резины)
Verlangsamung des Schließens eines Werkzeuges	замедление замыкания прессформы
Verlangsamung des Schließens eines Werkzeuges	замедление смыкания прессформы
Wachstum des Reifens	разнашивание увеличение наружных габаритов шины
Wandern des Reifens auf der Felge	проворачивание шины на ободе
Zahlenmittel des Molekulargewichtes	среднечисловой молекулярный вес
Zenith des Reifens	центральная линия в коронной зоне шины
Zenith des Reifens	экватор шины
Zerfall des Anstrichsystems	разрушение покрытия
Zerfall des Anstrichsystems	выветривание покрытия
Zerfallskonstante des Initiators	константа распада инициатора
Zugprüfgerät des Pendeltyps	динамометр маятникового типа

Get short URL