| Russian | English |
| боковой промежуточный столб | columna intermediolateralis autonomica (Dimpassy) |
| боковой промежуточный столб | columna intermediolateralis (спинного мозга Dimpassy) |
| ганглий промежуточного нерва | ganglion of intermediate nerve (Игорь_2006) |
| ганглий промежуточного нерва | ganglion geniculatum (Игорь_2006) |
| ганглий промежуточного нерва | ganglion of nervus intermedius (Игорь_2006) |
| ганглий промежуточного нерва | ganglion of facial nerve (Игорь_2006) |
| Геринга промежуточный каналец печени | canal of Hering (узкие межклеточные щели в печеночной балке, переходящие в желчный капилляр Игорь_2006) |
| задняя промежуточная борозда | posterior intermediate groove (находится в верхней половине грудной части и в шейной части спинного мозга, делит задний канатик белого вещества на два пучка: тонкий пучок (пучок Голля), лежащий медиально, и клиновидный пучок (пучок Бурдаха), расположенный латерально Игорь_2006) |
| задняя промежуточная борозда | posterior intermediate sulcus (находится в верхней половине грудной части и в шейной части спинного мозга, делит задний канатик белого вещества на два пучка: тонкий пучок (пучок Голля), лежащий медиально, и клиновидный пучок (пучок Бурдаха), расположенный латерально Игорь_2006) |
| задняя промежуточная борозда | sulcus intermedius posterior (находится в верхней половине грудной части и в шейной части спинного мозга, делит задний канатик белого вещества на два пучка: тонкий пучок (пучок Голля), лежащий медиально, и клиновидный пучок (пучок Бурдаха), расположенный латерально Игорь_2006) |
| задняя промежуточная борозда | dorsal intermediate sulcus (находится в верхней половине грудной части и в шейной части спинного мозга, делит задний канатик белого вещества на два пучка: тонкий пучок (пучок Голля), лежащий медиально, и клиновидный пучок (пучок Бурдаха), расположенный латерально Игорь_2006) |
| конечный и промежуточный мозг | prosencephalon |
| латеральный промежуточный столб спинного мозга | intermediolateral column of the spinal cord (Игорь_2006) |
| наружные половые органы промежуточного типа | ambiguous genitalia (Andy) |
| область гипоталамуса промежуточная | intermediate hypothalamic region (Игорь_2006) |
| область гипоталамуса промежуточная | area hypothalamica intermedia (Игорь_2006) |
| область гипоталамуса промежуточная | intermediate hypothalamic area (Игорь_2006) |
| промежуточная ветвь | intermediate branch (левой коронарной артерии, если она делится на 3 основные ветви Dimpassy) |
| промежуточная ветвь | intermediate artery (левой коронарной артерии, если она делится на 3 основные ветви Dimpassy) |
| промежуточная височная артерия | intermediate temporal artery (Игорь_2006) |
| промежуточная гипоталамическая область | area hypothalamica intermedia (часть гипоталамуса, расположенная у нижнего края III желудочка; содержит дугообразное, серобугорные, вентромедиальное, дорсомедиальное, дорсальное гипоталамическое, заднее околожелудочковое и воронковые ядра Игорь_2006) |
| промежуточная гипоталамическая область | intermediate hypothalamic region (часть гипоталамуса, расположенная у нижнего края III желудочка; содержит дугообразное, серобугорные, вентромедиальное, дорсомедиальное, дорсальное гипоталамическое, заднее околожелудочковое и воронковые ядра Игорь_2006) |
| промежуточная гипоталамическая область | intermediate hypothalamic area (часть гипоталамуса, расположенная у нижнего края III желудочка; содержит дугообразное, серобугорные, вентромедиальное, дорсомедиальное, дорсальное гипоталамическое, заднее околожелудочковое и воронковые ядра Игорь_2006) |
| промежуточная зона | junctional zone (в миометрии, эндометрии и матке – тж. переходная зона: "Переходная зона" JZ — это область во внутреннем слое миометрия, получившая множество определений: промежуточная зона, архимиометрий, внутренний миометрий, субэндометриальный миометрий.  rpmj.ru) |
| промежуточная клиновидная кость | wedge bone (Игорь_2006) |
| промежуточная клиновидная кость | os cuneiforme intermedium (Игорь_2006) |
| промежуточная ткань | interstitial tissue |
| промежуточная часть передней доли гипофиза | pars intermedialis (Artemie) |
| промежуточная шейная перегородка | intermediate cervical septum (Dimpassy) |
| промежуточная шейная перегородка | septum cervicale intermedium (Dimpassy) |
| промежуточное сухожилие | intermediate tendon (Скоробогатов) |
| промежуточное ядро | Interposed nucleus (CubaLibra) |
| промежуточный бронх | intermediate bronchus (wikimedia.org Pooh) |
| промежуточный крестцовый гребень | articular crest (результат слияния суставных отростков крестцовых позвонков Игорь_2006) |
| промежуточный нейрон | interneuron (Игорь_2006) |
| промежуточный нерв | nervus intermedius (Chita) |
| промежуточный отдел | middle area (Скоробогатов) |
| цистерна промежуточного паруса | cisterna velum interpositum (mazurov) |
