| English | Russian |
| acoustical nerve | слуховой нерв |
| anterior superior dental nerve | передний верхний альвеолярный нерв (MichaelBurov) |
| Arnold nerve | Арнольда ушной нерв (Игорь_2006) |
| Arnold nerve | ушная ветвь блуждающего нерва (ветвь, идущая к задней стенке наружного слухового прохода и части кожи ушной раковины Игорь_2006) |
| artery to sciatic nerve | сопутствующая артерия седалищного нерва (Игорь_2006) |
| artery to sciatic nerve | артерия седалищного нерва (Игорь_2006) |
| auditory nerve root | корешок слухового нерва |
| auricular branch of vagus nerve | Арнольда ушной нерв (Игорь_2006) |
| auricular branch of vagus nerve | ушная ветвь блуждающего нерва (ветвь, идущая к задней стенке наружного слухового прохода и части кожи ушной раковины Игорь_2006) |
| branch of glossopharyngeal nerve to stylopharyngeus muscle | ветвь шилоглоточной мышцы языкоглоточного нерва (Игорь_2006) |
| branch of glossopharyngeal nerve to stylopharyngeus muscle | ветвь шилоглоточной мышцы (образована двигательными волокнами, иннервирует шилоглоточную мышцу Игорь_2006) |
| carotid branch of glossopharyngeal nerve | синусная ветвь (Игорь_2006) |
| carotid branch of glossopharyngeal nerve | каротидная ветвь языкоглоточного нерва (Игорь_2006) |
| carotid branch of glossopharyngeal nerve | ветвь каротидного синуса (боковая ветвь языкоглоточного нерва, иннервирует сонный синус и сонный клубочек Игорь_2006) |
| cervical branch of facial nerve | шейная ветвь лицевого нерва (ответвление лицевого нерва, иннервирует подкожную мышцу шеи Игорь_2006) |
| ciliary nerve | ресничный нерв (iwona) |
| common oculomotor nerve | общий глазодвигательный нерв (Скоробогатов) |
| companion artery to sciatic nerve | сопутствующая артерия седалищного нерва (Игорь_2006) |
| companion artery to sciatic nerve | артерия седалищного нерва (Игорь_2006) |
| crural nerve | бедренный нерв (Coquinette) |
| deep branch of radial nerve | глубокая ветвь лучевого нерва (начинается из передней латеральной локтевой борозды, огибает шейку лучевой кости и выходит на заднюю поверхность предплечья, иннервирует все мышцы задней поверхности предплечья (разгибатели) и плече-лучевую мышцу Игорь_2006) |
| deep branch of the lateral plantar nerve | глубокая ветвь латерального подошвенного нерва (иннервирует мышцу, приводящую большой палец, короткий сгибатель большого пальца стопы (латеральную головку), межкостные мышцы, II – IV червеобразные мышцы Игорь_2006) |
| depressor nerve | нерв, понижающий кровяное давление |
| digital nerve | пальцевой нерв (iwona) |
| External oculomotor nerve | наружный пучок волокон глазодвигательного нерва (Andy) |
| facial nerve | седьмой черепной нерв (MichaelBurov) |
| facial nerve area | поле лицевого нерва (небольшое углубление в самом верхнем отделе дна внутреннего слухового прохода, от которого берет начало канал лицевого нерва Игорь_2006) |
| facial nerve canal | фаллопиев канал (MichaelBurov) |
| facial nerve canal | канал лицевого нерва (MichaelBurov) |
| ganglion of facial nerve | коленчатый ганглий лицевого нерва (Игорь_2006) |
| ganglion of facial nerve | ганглий промежуточного нерва (Игорь_2006) |
| ganglion of facial nerve | ганглий коленца (чувствительный ганглий промежуточного нерва, расположенный в области изгиба лицевого канала височной кости; дает начало чувствительным волокнам промежуточного и лицевого нерва к вкусовым сосочкам языка Игорь_2006) |
| ganglion of intermediate nerve | коленчатый ганглий лицевого нерва (Игорь_2006) |
| ganglion of intermediate nerve | ганглий промежуточного нерва (Игорь_2006) |
| ganglion of intermediate nerve | ганглий коленца (чувствительный ганглий промежуточного нерва, расположенный в области изгиба лицевого канала височной кости; дает начало чувствительным волокнам промежуточного и лицевого нерва к вкусовым сосочкам языка Игорь_2006) |
| genital branch of genitofemoral nerve | половая ветвь бедренно-полового нерва (иннервирует мышцу, поднимающую яичко, мясистую оболочку, кожу мошонки (у женщин – кожу больших половых губ) Игорь_2006) |
| glosso-pharyngeal nerve | языко-глоточный нерв (не рек. MichaelBurov) |
| glossopharyngeal nerve | девятый черепной нерв (MichaelBurov) |
| glosso-pharyngeal nerve | языкоглоточный нерв (MichaelBurov) |
| glossopharyngeal nerve | глоссофарингеальный нерв (MichaelBurov) |
| glosso-pharyngeal nerve | глоссофарингеальный нерв (MichaelBurov) |
| glosso-pharyngeal nerve | девятый черепной нерв (MichaelBurov) |
| glossopharyngeal nerve | языко-глоточный нерв (не рек. MichaelBurov) |
| great sciatic nerve | большой седалищный нерв (Скоробогатов) |
| groove for greater petrosal nerve | борозда большого каменистого нерва (углубление на передней поверхности пирамиды височной кости, являющееся местом прохождения большого каменистого нерва Игорь_2006) |
| groove for radial nerve | борозда лучевого нерва (продольное углубление на плечевой кости, начинающееся позади дельтовидной бугристости и продолжающееся спирально по длине кости; в нем проходят лучевой нерв и глубокая артерия плеча с сопровождающими её венами Игорь_2006) |
| groove for spinal nerve | борозда спинномозгового нерва (углубление на верхней поверхности поперечного отростка шейного позвонка (начиная с третьего); место прохождения соответствующего спинномозгового нерва Игорь_2006) |
| groove for ulnar nerve | борозда локтевого нерва (проходит по задней поверхности медиального надмыщелка плечевой кости Игорь_2006) |
| groove of lesser petrosal nerve | борозда малого каменистого нерва (углубление на передней поверхности пирамиды височной кости, лежащее латеральнее борозды большого каменистого нерва и являющееся местом прохождения малого каменистого нерва Игорь_2006) |
| gustative nerve | вкусовой нерв |
| hearing nerve | слуховой нерв (ART Vancouver) |
| hiatus for lesser petrosal nerve | канал Арнольда (Игорь_2006) |
| hiatus for lesser petrosal nerve | каменистое отверстие (Игорь_2006) |
| hiatus for lesser petrosal nerve | Арнольда безымянный каналец (непостоянное отверстие в большом крыле клиновидной кости между овальным и остистым отверстиями; место прохождения малого каменистого нерва Игорь_2006) |
| hypo glossal nerve | двенадцатый черепной нерв (MichaelBurov) |
| hypo-glossal nerve | двенадцатый черепной нерв (MichaelBurov) |
| hypoglossal nerve | двенадцатый черепной нерв (MichaelBurov) |
| incisive nerve | резцовый нерв (ННатальЯ) |
| inferior branch of oculomotor nerve | нижняя ветвь глазодвигательного нерва (Игорь_2006) |
| inferior cluneal nerve | нижний ягодичный нерв (Скоробогатов) |
| inferior ganglion of glossopharyngeal nerve | каменистый ганглий (Игорь_2006) |
| inferior ganglion of glossopharyngeal nerve | внечерепной ганглий (Игорь_2006) |
| inferior ganglion of glossopharyngeal nerve | нижний ганглий языкоглоточного нерва (чувствительный ганглий языкоглоточного нерва, расположенный в каменистой ямке на нижней поверхности пирамиды височной кости; дает волокна в барабанный нерв для слизистой оболочки барабанной полости и слуховой трубы Игорь_2006) |
| inferior ganglion of vagus nerve | узловатый ганглий (Игорь_2006) |
| inferior ganglion of vagus nerve | сплетениевидный ганглий (Игорь_2006) |
| inferior ganglion of vagus nerve | нижний ганглий блуждающего нерва (чувствительный ганглий блуждающего нерва, расположенный по ходу нерва книзу от яремного отверстия; дает волокна к органам шеи, груди и живота Игорь_2006) |
| inferior hypogastric nerve | нижний подчревной нерв (Скоробогатов) |
| inferior maxillary nerve | нижний верхнечелюстной нерв (Скоробогатов) |
| infrapatellar branch of saphenous nerve | поднадколенниковая ветвь подкожного нерва (Игорь_2006) |
| intercostohumeral nerve | межрёберно-плечевой нерв (Скоробогатов) |
| internal pterygoid nerve | медиальный крыловидный нерв (MichaelBurov) |
| lesser sciatic nerve | малый седалищный нерв (Скоробогатов) |
| long sphenopalatine nerve | носо-нёбный нерв (не рек. MichaelBurov) |
| long sphenopalatine nerve | носонёбный нерв (MichaelBurov) |
| long spheno-palatine nerve | носо-нёбный нерв (не рек. MichaelBurov) |
| long spheno-palatine nerve | носонёбный нерв (MichaelBurov) |
| malar branch of zygomatic nerve | скулолицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
| malar branch of zygomatic nerve | скуло-лицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
| malar branch of zygomatic nerve | скуло-лицевой нерв (MichaelBurov) |
| malar branch of zygomatic nerve | скулолицевой нерв (MichaelBurov) |
| mandibular nerve | мандибулярный нерв (MichaelBurov) |
| marginal mandibular branch of facial nerve | краевая ветвь нижней челюсти (Игорь_2006) |
| marginal mandibular branch of facial nerve | краевая ветвь лицевого нерва (ветвь лицевого нерва, идущая по краю нижней челюсти к мышцам подбородка и нижней губы Игорь_2006) |
| medial brachial cutaneous nerve | медиальный кожный нерв плеча (dionis1976) |
| Medial cutaneous nerve of forearm | Нерв предплечья кожный задний (Alight) |
| middle palatine nerve | средний нёбный нерв (MichaelBurov) |
| middle superior dental nerve | средний верхний альвеолярный нерв (MichaelBurov) |
| mylohyoid nerve | челюстноподъязычный нерв (MichaelBurov) |
| naso-palatine nerve | носо-нёбный нерв (не рек. MichaelBurov) |
| nasopalatine nerve | носо-нёбный нерв (не рек. MichaelBurov) |
| naso-palatine nerve | носонёбный нерв (MichaelBurov) |
| nerve branch | ветвь тройничного нерва (kee46) |
| nerve-cavity | канал в корне зуба |
| nerve cell body | тело нейрона (Игорь_2006) |
| nerve cell body | тело нервной клетки (Игорь_2006) |
| nerve centre | нервный центр |
| nerve chiasma | нервный перекрест |
| nerve end plate | нервно-мышечная концевая пластинка (humbio.ru Andrey Truhachev) |
| nerve end plate | двигательная концевая пластинка (Andrey Truhachev) |
| nerve-ending | нервное окончание |
| nerve fibre | нервное волокно |
| nerve-knot | ганглий |
| nerve-knot | нервный узел |
| nerve plexus | нервный пучок (neuromuscular.ru dimock) |
| nerve-root | корешок нерва |
| nerve rootlet | нервный корешок (Artemie) |
| nerve stem | нервный ствол |
| ninth cranial nerve | глоссофарингеальный нерв (MichaelBurov) |
| ninth cranial nerve | девятый черепной нерв (MichaelBurov) |
| ninth cranial nerve | языко-глоточный нерв (не рек. MichaelBurov) |
| nuclei of nerve cells in the grey columns of the spinal cord | ядра нервных клеток серого вещества спинного мозга (анатомические структуры, представляющие собой совокупность нейронов, специализированные части нервных центров – регуляторов систем организма Игорь_2006) |
| nucleus of accessory nerve | ядро добавочного нерва (Dimpassy) |
| nucleus of phrenic nerve | ядро диафрагмального нерва (Dimpassy) |
| palmar branch of ulnar nerve | ладонная ветвь локтевого нерва (Игорь_2006) |
| pelvic nerve | тазовый нерв (парасимпатический нерв, образующийся в крестцовом отделе парасимпатической системы и выходящий из спинного мозга в составе конского хвоста Dimpassy) |
| perineal branches of posterior femoral cutaneous nerve | промежностные ветви заднего кожного нерва бедра (иннервируют кожу промежности, латеральной поверхности мошонки (у женщин – большой половой губы) и верхнемедиальной поверхности бедра Игорь_2006) |
| pharyngeal branch of vagus nerve | глоточная ветвь блуждающего нерва (Игорь_2006) |
| posterior antebrachial cutaneous nerve | задний кожный нерв предплечья (Скоробогатов) |
| Posterior cutaneous nerve of forearm | Нерв предплечья кожный задний (Alight) |
| posterior femoral cutaneous nerve | задний кожный нерв бедра (выходит из таза вместе с седалищным нервом, а затем спускается вниз на заднюю поверхность бедра Игорь_2006) |
| posterior palatine nerve | задний нёбный нерв (MichaelBurov) |
| postganglionic nerve fibre | послеузловые нервные волокна (Игорь_2006) |
| postganglionic nerve fibre | постганглионарные нервные волокна (аксоны нейронов периферических вегетативных ганглиев Игорь_2006) |
| pterygopalatine nerve | крылонёбный нерв (MichaelBurov) |
| pterygopalatine nerve | основно-нёбный нерв (MichaelBurov) |
| pterygo-palatine nerve | основно-нёбный нерв (MichaelBurov) |
| pterygo-palatine nerve | крылонёбный нерв (MichaelBurov) |
| pudental nerve | срамной нерв (Скоробогатов) |
| salivatory nerve center | слюноотделительный нервный центр (регулятор образования и выведения слюны, часть пищеварительного центра Игорь_2006) |
| seventh cranial nerve | седьмой черепной нерв (MichaelBurov) |
| splanchnic nerve | чревный нерв |
| splanchnic nerve | внутренний нерв |
| stapedius nerve | стремённой нерв (iwona) |
| stylopharyngeal branch of glossopharyngeal nerve | ветвь шилоглоточной мышцы языкоглоточного нерва (Игорь_2006) |
| stylopharyngeal branch of glossopharyngeal nerve | ветвь шилоглоточной мышцы (образована двигательными волокнами, иннервирует шилоглоточную мышцу Игорь_2006) |
| sulcus for greater palatine nerve | крылонёбная борозда (Игорь_2006) |
| sulcus for greater palatine nerve | большая небная борозда (Игорь_2006) |
| sulcus for greater palatine nerve | нёбная борозда большая (борозда на перпендикулярной пластинке небной кости и носовой поверхности тела верхней челюсти, образующая большой небный канал, в котором проходит одноименный нерв Игорь_2006) |
| sulcus of the oculomotor nerve | борозда глазодвигательного нерва (Игорь_2006) |
| sulcus of the oculomotor nerve | борозда ножки мозга медиальная (углубление на медиальной поверхности ножки мозга, в котором проходит глазодвигательный нерв Игорь_2006) |
| superficial branch of radial nerve | поверхностная ветвь лучевого нерва (Скоробогатов) |
| superficial branch of the radial nerve | поверхностная ветвь лучевого нерва (Игорь_2006) |
| superficial branch of the ulnar nerve | поверхностная ветвь локтевого нерва (Игорь_2006) |
| superficial peroneal nerve | поверхностный малоберцовый нерв (neuromuscular.ru Скоробогатов) |
| superior branch of the oculomotor nerve | верхняя ветвь глазодвигательного нерва (Игорь_2006) |
| superior cluneal nerve | верхний ягодичный нерв (Скоробогатов) |
| superior maxillary nerve | верхний верхнечелюстной нерв (Скоробогатов) |
| supratrochlear nerve | супратрохлеарный нерв (Capitolina) |
| sural communicating branch of common fibular nerve | малоберцовая соединительная ветвь (может начинаться от основного ствола или от латерального кожного нерва голени, следует по латеральной головке икроножной мышцы до соединения с медиальным кожным нервом голени Игорь_2006) |
| sympathetic nerve chain | симпатический нервный ствол (Andy) |
| temporal branch of facial nerve | височная ветвь лицевого нерва (Игорь_2006) |
| tibial nerve | большеберцовый нерв (The tibial nerve is a branch of the sciatic nerve. The tibial nerve passes through the popliteal fossa to pass below the arch of soleus.  wikipedia.org ovb3832) |
| transverse cervical nerve | поперечный шейный нерв (Скоробогатов) |
| twelfth cranial nerve | двенадцатый черепной нерв (MichaelBurov) |
| vagal nerve | блуждающий нерв (Andy) |
| vesicoprostatic nerve | пудендальный нерв (neuromuscular.ru dimock) |
| vestibular nerve | преддверный нерв (kee46) |
| vestibule-cochlear nerve | преддверно-улитковый нерв (Volha13) |
| zygomatico-facial branch of zygomatic nerve | скулолицевой нерв (MichaelBurov) |
| zygomatico-facial branch of zygomatic nerve | скуло-лицевой нерв (MichaelBurov) |
| zygomatico-facial branch of zygomatic nerve | скуло-лицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
| zygomatico-facial branch of zygomatic nerve | скулолицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
| zygomaticofacial branch of zygomatic nerve | скуло-лицевой нерв (MichaelBurov) |
| zygomaticofacial branch of zygomatic nerve | скуло-лицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
| zygomaticofacial branch of zygomatic nerve | скулолицевой нерв (MichaelBurov) |
| zygomaticofacial branch of zygomatic nerve | скулолицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
| zygomatico-facial nerve | скулолицевой нерв (MichaelBurov) |
| zygomatico-facial nerve | скуло-лицевой нерв (MichaelBurov) |
| zygomatico-facial nerve | скуло-лицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
| zygomatico-facial nerve | скулолицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
| zygomaticofacial nerve | скуло-лицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
| zygomaticofacial nerve | скуло-лицевой нерв (MichaelBurov) |
| zygomaticofacial nerve | скулолицевая ветвь скулового нерва (MichaelBurov) |
