Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Quality control and standards
containing
преобразователь
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
иммерсионный
преобразователь
immersion probe
(
Baykus
)
колёсный
преобразователь
wheel search unit
(
buraks
)
метод одного
преобразователя
single probe inspection
(ГОСТ Р ИСО 5577-2009 Ультразвуковой контроль.
Post Scriptum
)
наклонный
преобразователь
angle beam search unit
(УЗД, ГОСТ Р ИСО 5577-2009
Харламов
)
наклонный
преобразователь
angle beam transducer
(УЗД. Область английского термина – мировое машиностроение
Phyloneer
)
поворотный
преобразователь
wheel probe
(
Baykus
)
преобразователь
головной волны
creep wave probe
(
@lexandra
)
преобразователь
поверхностных волн
surface wave probe
(
Baykus
)
преобразователь
продольных волн
longitudinal wave search unit
(УЗД ГОСТ Р ИСО 5577-2009
Харламов
)
притёртый
преобразователь
adjusted transducer
(Ультразвуковая дефектоскопия. Нормативный русский термин, без гарантии нормативности английского (только соответствие смысла)
Phyloneer
)
прямой
преобразователь
normal probe
(
Baykus
)
прямой
преобразователь
straight beam search unit
(УЗД, ГОСТ Р ИСО 5577-2009
Харламов
)
прямой
преобразователь
straight beam transducer
(УЗД. Область английского термина – мировое машиностроение
Phyloneer
)
раздельно-совмещённый
преобразователь
double transducer probe
(
Baykus
)
раздельно-совмещённый
преобразователь
twin transducer probe
(УЗК
Baykus
)
раздельно-совмещённый
преобразователь
dual element transducer
(
Phyloneer
)
совмещённый
преобразователь
single probe
(
jul1405
)
совмещённый
преобразователь
single element transducer
(
Phyloneer
)
точка выхода
преобразователя
probe index
(Ультразвуковой контроль
Axutin
)
ультразвуковой контроль методом прямого
преобразователя
straight-beam ultrasonic examination
(
inplus
;
(straight beam - узконаправленный пучок. Ср
http://www.astm.org/DATABASE.CART/HISTORICAL/A578A578M-07-RUS.htm
и
http://www.astm.org/Standards/A578.htm
korobych
)
фокусирующий
преобразователь
focussing probe
(УЗК
Baykus
)
электромагнитно-акустический
преобразователь
electro-magnetic transducer
(УЗК
Baykus
)
ЭМА-
преобразователь
electro-magnetic transducer
(
Baykus
)
Get short URL