 |
Terms for subject Quality control and standards containing объём контроля | all forms | in specified order only
| Russian | English |
| контроль в сокращённом объёме | truncated inspection (в случае улучшения качества продукции) |
| контроль в сокращённом объёме | reduced inspection (в случае улучшения качества продукции) |
| кривая общего объёма контроля | total-inspection curve |
| общий объём контроля | total amount of control |
| объём контроля | extent of testing (BS 4449:1997 + amdt. 1. NB extent of testing – это объём конкретного вида контроля, напр., 100% УЗК изделий. Объем контроля в значении "виды контроля" – это scope of testing. Различие простое, но путаница возникает часто Phyloneer) |
| объём контроля | extent of inspection (Phyloneer) |
| объём контроля | scope of control (Boris54) |
| ограничивать контроль объёмом n | truncate inspection at n |
| средний объём контроля | average total inspection |
| средний объём контроля | average amount of inspection |
| средний объём контроля | average total inspection |
| функция, показывающая средний объём выборочного контроля | average sample number function |