запись – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Quality control and standards containing запись | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматические испытания на долговечность и запись параметров состояния элементов электронной аппаратуры	automatic life testing and recording of electronic components
записи по качеству	QA records (Phyloneer)
записи по качеству	quality assurance records (оба термины нормативные Phyloneer)
запись автокорреляции	autocorrelogram
запись корреляции	correlatogram
запись о необходимости устранения неисправности	break of inspection
запись рабочих циклов	work cycle recording (нагрузки)
прибор для записи деформаций	strain recording instrument
прибор для записи напряжений	strain recording instrument
прибор для записи напряжений или деформаций	strain recording instrument
точная запись	accurate record
управление записями	control of records (Julia Fedchenko)
форма для записи данных	data sheet