выше – phrases

Terms for subject Quality control and standards containing выше | all forms | exact matches only

Russian	English
быть выше установленной нормы	be above the mark
выбросы выше центральной линии	runs above central line
высокая вибропрочность	good vibration resistance
высокая износостойкость	high-wearing feature
высокая точность	high-quality accuracy
высокий уровень приоритета	high criticality (Pchelka911)
высокого качества	first-class (Alex_Odeychuk)
высокое качество продукции	product integrity (в определенном контексте Ася Кудрявцева)
высокой степени чистоты	high-purity (о материале)
выше заданного размера	over size
испытания при высоких температурах	high-temperature test
испытания при низких и высоких температурах	cold-and-hot test
камера высокого давления	pressure chamber
материал с высокими характеристиками	high-performance material
материала выдерживать высокие температуры	high-temperature capability
механические характеристики при высоких температурах	high-temperature mechanical properties
награда "за высокие достижения"	excellence award (Stella70)
премия "за высокие достижения"	excellence award (Stella70)
программа обеспечения высокой надёжности	hi-rel program
прочность при высоких температурах	hot hardness
прочность при высоких температурах	high-temperature hardness
разовая нагрузка выше расчётной	single overload
с высокой степенью приближения	to a high degree of approximation
способность выдерживать высокие температуры	high-temperature capability
способный обеспечивать высокую точность	capable of high precision
способный обеспечить высокое качество	capable of high quality
стойкость к воздействию высоких температур	high-temperature stability
твёрдость при высоких температурах	high-temperature hardness
условия при высоких температурах	high-temperature environment
усталость при высоких напряжениях	high-stress fatigue
усталость при высоких напряжениях	high-strain fatigue
установка для испытаний на усталость при высоких температурах	high-temperature fatigue testing machine
установка для испытаний при высоких температурах	high-temperature test facilities
эксплуатация в условиях высокой температуры	high-temperature service
элемент, обладающий высокой надёжностью	high-reliability element
элемент с высокой вероятностью отказа	high-risk item
эрозия от воздействия высоких скоростей	high-velocity erosion
эрозия от воздействия высоких температур	high-temperature erosion

Get short URL