DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Quality control and standards containing practices | all forms
EnglishRussian
good engineering practiceнадлежащая инженерная практика (Перевод верен (этот термин из контроля качества и валидации, по аналогии: Good manufacturing practice, Good laboratory practice, которые переводятся как Надлежащая практика производства, Надлежащая лабораторная практика etc. [Комментарий dvkazakov: В русском языке слово "практика" означает деятельность. В английском речь идёт о методах проектирования.] BestTranslations)
Good Manufacturing Practice Guidance for Active Pharmaceutical IngredientsРуководство по надлежащей производственной практике для активных фармацевтических ингредиентов (biotech-inter.com Andy)
Guide to Good Manufacturing Practice for Medicinal ProductsРуководство "Правила производства и контроля качества лекарственных средств" (favea.org Andy)
National Attestation Committee on Welding PracticeНациональный аттестационный комитет по сварочному производству (АНО "НАКС" MichaelBurov)
routine practiceустановившаяся методика
sound engineering practiceнадлежащая инженерная практика (igisheva)
standard practiceобщепринятая методика