DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Quality control and standards containing failed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
fail activelyотказывать с нарушением работы других элементов системы
fail at a rateиметь интенсивность отказов
fail in serviceотказывать в процессе эксплуатации
fail in useотказывать в процессе эксплуатации
fail off chanceвнезапно выйти из строя
fail passivelyотказывать без нарушения работы других элементов системы
fail-safe circuitсхема, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов
fail-safe conceptпринцип обеспечения работоспособности изделия при отказе отдельных элементов
fail-safe constructionконструкция, сохраняющая работоспособность при отказе некоторых её элементов
fail-safe designконструкция, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов
fail-safe operationнадёжная работа системы при отказе отдельных элементов
fail-safe philosophyпринципы обеспечения надёжности системы при отказе некоторых элементов
fail-safe test procedureметодика испытаний работоспособности системы при повреждении отдельных её элементов
failed assemblyотказавший узел
failed componentэлемент, вышедший из строя
failed componentотказавший элемент
failed component summary analysisобзорное исследование отказов (в системе)
failed deviceнеисправный прибор
failed elementнеисправный элемент
failed machineнеисправный станок
failed machineнеисправная машина
failed moduleотказавший модуль
failed parts analysisанализ отказавших деталей
failed parts reviewосмотр неисправных деталей
failed surfaceповреждённая поверхность
failed systemнеисправная система
failed testиспытание с отрицательными результатами
failed testнеудовлетворительный результат испытаний (pvconst)
failed testнеудавшееся испытание
failed test pieceобразец, не выдержавший испытаний
replacement of failed itemsзамена отказавших изделий