| English | Russian |
| asymptotically normal estimate | асимптотически нормальная оценка |
| best asymptotically normal estimate | наилучшая асимптотически нормальная оценка |
| best linear unbiassed estimate | наилучшая линейная несмещённая оценка |
| best unbiased estimate | наилучшая несмещённая оценка |
| combined estimate | совместная оценка |
| conditional maximum likelihood estimate | условная оценка максимального правдоподобия |
| conservative best estimate | наилучшая оценка с запасом |
| estimate of location | оценка положения центра распределения |
| estimate standard deviation | среднее квадратическое отклонение оценки |
| grand-lot estimate | оценка качества по укрупнённым партиям |
| initial service life estimate | начальная оценка срока службы |
| invariant estimate | инвариантная оценка |
| invariant minimax estimate | инвариантная минимаксная оценка |
| joint maximum likelihood estimate | совместная оценка максимального правдоподобия |
| least squares estimate | оценка, полученная методом наименьших квадратов |
| linear unbiased estimate | линейная несмещённая оценка |
| local estimate | локальная оценка |
| locally best unbiased estimate | локально наилучшая несмещённая оценка |
| long-term estimate | оценка, полученная на основе данных за большой промежуток времени |
| LS estimate | оценка, полученная методом наименьших квадратов |
| make an estimate | производить оценку |
| Markov estimate | марковская оценка |
| Markovian estimate | марковская оценка |
| mean-unbiased estimate | несмещённая оценка среднего |
| median-unbiased estimate | несмещённая оценка медианы |
| medium-term estimate | оценка, полученная по данным за умеренный промежуток времени |
| minimum variance unbiased estimate | несмещённая оценка с минимальной дисперсией |
| modal unbiased estimate | модальная несмещённая оценка |
| moving-average reliability estimate | оценка надёжности, полученная методом скользящих средних |
| nonrandomized estimate | нерандомизированная оценка |
| nonregular estimate | нерегулярная оценка |
| overall estimate | оценка с использованием всех имеющихся данных |
| parameter estimate | оценка значения параметра |
| point estimate of reliability | точечная оценка надёжности |
| pooled estimate | совместная оценка |
| process average estimate | оценка среднего качества при данном процессе изготовления |
| randomized estimate | рандомизированная оценка |
| ratio estimate | оценка в виде отношения |
| sample estimate | оценка, полученная на основе выборки |
| short-term estimate | оценка, полученная на основе данных за короткий период |
| single-ended estimate | односторонняя оценка |
| standard deviation of estimate of mean | среднее квадратическое отклонение оценки среднего |
| standard error of estimate | средняя квадратическая ошибка оценки |
| standard estimate | стандартная оценка |
| tabular estimate | оценка, полученная на основе табличных данных |
| time estimate | оценка продолжительности (напр., операции в системе ПЕРТ) |
| two-stage estimate | оценка, полученная в два этапа |
| uniformly minimum variance unbiased estimate | равномерная несмещённая оценка с минимальной дисперсией |
| unreliable estimate | ненадёжная оценка |
| unweighted estimate | невзвешенная оценка |
| upper estimate | высшая оценка |
| upper estimate | высшее возможное значение |
| usual estimate | обычная оценка |
| zonal estimate | интервальная оценка |
