 |
Terms for subject Quality control and standards containing WARRANTY | all forms | exact matches only
| English | Russian |
| cumulative warranty costs | суммарные затраты на гарантийный ремонт |
| cumulative warranty costs | общие затраты завода-изготовителя по гарантийным обязательствам |
| fault finding within the warranty period | обнаружение неисправности в течение гарантийного срока (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
| in the cases of fault finding within the warranty period | при обнаружении неисправности в течение гарантийного срока (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
| warranty control | управление гарантией (Warranty control framework that institutes transparency and control over the whole warranty chain – supporting the process far beyond... Управление гарантией включает определение и управление предложением гарантии, обработку гарантийных требований, управление возвратами от поставщиков и оценку и управление эффективностью гарантии. MichaelBurov) |
| warranty costs | затраты завода-изготовителя по гарантийным обязательствам |
| warranty data | сведения о работе изделия в период действия |
| warranty management | управление гарантией (Warranty management is a field of professional endeavor that focuses on the effective creation and implementation of warranties for businesses. ... Much like any other aspect of a business, warranty management is primarily concerned with ensuring customer satisfaction while making a profit. Управление гарантией включает определение и управление предложением гарантии, обработку гарантийных требований, управление возвратами от поставщиков и оценку и управление эффективностью гарантии. MichaelBurov) |
| warranty mileage | гарантированный пробег в милях |
| warranty number | номер гарантийного обязательства (выдаваемого при продаже машины) |
| warranty program | программа обеспечения гарантии качества |
| warranty warehouse | гарантийный склад (MichaelBurov) |