DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign trade containing предварительный | all forms | exact matches only
RussianGerman
вклад с предварительным уведомлением об изъятииKündigungsgeld
инкассо с предварительным акцептомInkasso mit Vorakzept
оговорка о предварительной оплатеVorbezahlungsklausel
покупать с условием предварительного осмотра и одобренияunter mit der Bedingung der Vorprüfung und der Bewilligung kaufen
покупать с условием предварительного осмотра и одобренияmit unter Vorbehalt der Vorprüfung und Billigung kaufen
предварительная договорённостьvorläufige Vereinbarung
предварительная заявкаvorläufiger Antrag
предварительная информацияvorhergehende Information
предварительная калькуляцияVorkalkulation
предварительная котировкаVornotierung
предварительная котировкаeinleitende Notierung
предварительная оплатаVorausbezahlung
предварительная оплата переводомBezahlung durch vorausbestätigte Überweisung
предварительная оценкаVorschätzung
предварительная приёмкаVorabnahme
предварительная расценкаVorpreisschätzung
предварительная сметаVeranschlagung
предварительная сортировкаVorsortieren
предварительное авизованиеVoravisierung (simone)
предварительное заключениеVorabschluss (сделки)
предварительное исследованиеeinleitende Untersuchung
предварительное одобрениеvorläufige Bewilligung
предварительное предложениеVorangebot
предварительное согласиеvorläufige Bewilligung
предварительное согласиеVorzustimmung
предварительные данныеvorläufige Angaben
предварительные действияprovisorische Aktionen
предварительные действияeinleitende Aktionen
предварительные мероприятияeinstweilige Maßnahmen
предварительные переговорыVorverhandlungen (pl.)
предварительные переговорыPräliminärverhandlungen (pl.)
предварительный акцептVorakzept
предварительный анализeinleitende Analyse
предварительный балансBruttobilanz
предварительный балансRohbilanz
предварительный балансvorläufige Bilanz
предварительный балансVorbilanz
предварительный балансProbebilanz
предварительный взносAnzahlung
предварительный взносVorschuss
предварительный взносAbschlagszahlung (при покупке в рассрочку)
предварительный дивидендAbschlagsdividende
предварительный доходVorertrag
предварительный осмотрVorprüfung
предварительный проектVorentwurf
предварительный расчётvorläufige Abrechnung
предварительный расчётProbeverrechnung
предварительный результатvorläufiges Resultat
предварительный счётvorläufige Rechnung
предварительный счётInterimsnote
продажа без предварительного осмотраVerkauf ohne Vorprüfung
срок предварительного уведомления об изъятии вкладаKündigungsfrist
товары предварительного выбораVorauswahlwaren (pl.)