DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign trade containing отправление | all forms | exact matches only
RussianGerman
готовый к отправлениюabfahrtbereit
дата отправленияAbgangsdatum
дата отправления суднаDatum der Abfertigung des Schiffes
день отправленияAbsendetag
день отправленияAbfahrtsdatum (поезда, судна)
день отправленияAbfahrtstag (поезда, судна)
заказное отправлениеeingeschriebene Absendung
заказное отправлениеAbsendung per Einschreiben
код страны отправленияVers./Ausf.L.Code (Versendungs-/Ausfuhrland Code – графа в грузовой таможенной декларации denghu)
код страны отправленияVersendungs-/Ausfuhrland Code (графа в грузовой таможенной декларации denghu)
отправление в срокfristgemäße Absendung
отправление наложенным платежомAbsendung per Nachnahme
отправление экспонатовAbsendung der Ausstellungsstücke
почтовое отправлениеPostgut
почтовое отправлениеSendung
почтовое отправлениеPostabsendung
пункт отправленияAbgangsort
страна отправленияVersendungs-/Ausfuhrland (графа в грузовой таможенной декларации denghu)
транспортное средство при отправленииKennzeichen und Staatszugehörigkeit des Beförderungsmittels beim Abgang (графа в грузовой таможенной декларации denghu)
цена франко-баржа пристань отправленияPreis frei Lastkahn Versandhafen
цена франко-вагон станция отправленияPreis frei Waggon Versandbahnhof
цена франко-пристань отправленияPreis frei Versandhafen
цена франко-станция отправленияPreis frei Versandstation
цена франко-судно порт отправленияPreis frei Schiff Versandhafen
цена франко-судно пристань отправленияPreis frei Schiff Versand-Anlegestelle