на счёт – phrases

Terms for subject Foreign trade containing на счёт | all forms | in specified order only

Russian	German
вклад на текущем счёте	kündbare Einlage
вносить деньги на счёт	Geld aufs Konto einzahlen
депозиты на счетах клиентов в банке	Bankguthaben
заявление на открытие счета	Antrag auf Eröffnung eines Kontos
наличные средства на счетах	Buchgeld
овердрафт на счёте	Kontoüberziehung
оплачивать переводом на счёт	durch Überweisung aufs Konto zahlen
остаток на бюджетном счёте	nicht ausgenutzte Haushaltsmittel
остаток на счёте	Restbestand auf dem Konto
относить на специальный счёт	aussondern auf ein spezielles Konto
относить сумму на счёт	auf die Rechnung setzen
относить расходы на чей-либо счёт	Kosten auf jemandes Rechnung setzen
относить сумму на счёт	eine Summe buchen
переводить на счёт	auf ein Konto überweisen
переводить сумму с одного счета на другой	eine Summe von einem Konto auf ein anderes transferieren
перенесение бухгалтерских записей с одного счета на другой	Umbuchung
переносить бухгалтерские записи с одного счета на другой	umbuchen
переносить на другой счёт	auf eine andere Rechnung setzen
перечисление на другой счёт	Umbuchung
перечисление на счёт	Überweisung auf das Konto
перечислять сумму на счёт	eine Summe auf das Konto überweisen
сумма вкладов на сберегательных счетах	Spargelder (pl.)
суммы на счетах	Guthaben
счёт на имя	Konto auf den Namen
хранить деньги на счёте	Geld auf dem Konto halten

Get short URL