Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Foreign trade containing акция | all forms | exact matches only
RussianGerman
акции, котирующиеся в ежедневных газетахin den täglichen Zeitungen notierenden Aktien
акции, котирующиеся на биржеan der Börse notierenden Aktien
акции промышленных предприятийAktien der Industrieunternehmen
акции страховых компанийAktien der Versicherungsgesellschaften
акции фирмыAktien einer Firma
акция акционерного обществаAktie einer Aktiengesellschaft
акция без номиналаAktie ohne Nennwert
акция без номиналаAktie ohne Nominal
акция без номинальной ценыAktie ohne Nominalpreis
акция на предъявителяInhaberaktie
акция предприятияAktie eines Unternehmens
акция предприятияAktie eines Betriebes
банковская акцияBankaktie
бесплатная акцияkostenlose Aktie
бесплатная акцияAktie ohne Bezahlung
взвинчивание курса акцийHochtreiben des Aktienkurses
владелец акцийAktienhalter
владелец акцийAktieninhaber
владелец акцийAktienbesitzer
владение акциямиAktienbesitz
владеть акциямиim Besitz der Aktien sein
владеть акциямиAktien besitzen
выдача акцийAusstellung der Aktien
выпускать акцииAktien ausgeben
голосующая акцияstimmberechtigte Aktie (акция, дающая право голоса)
государственная акцияStaatsaktie
государственная акцияstaatliche Aktie
директорская акцияAktie des Direktors
директорская акцияDirektorenaktie
долевая квотативная акцияQuotenaktie (без обозначения номинала)
доход на акциюAktienrendite
игра на курсах акцийAktienspekulation
изымать акцииAktien entziehen
изымать акции из обращенияAktien aus dem Umlauf ziehen
именная акцияNamensaktie
индекс акцийAktienindex
индекс биржевых акцийBörsenindex
иностранная акцияfremde Aktie
иностранная акцияausländische Aktie
конверсия акцийUmwandlung der Aktien
конверсия акцийKonversion der Aktien
контрольный пакет акцийAktienkontrollpaket (калька marinik)
котировка акцийAktiennotierung
кумулятивные акцииkumulative Aktien
купон акцииBezugsschein
курс акцийAktienkurs
многоголосая акцияMehrstimmrechtsaktie
многоголосая акцияAktie mit mehrfachem Stimmrecht (акция, имеющая право на несколько голосов)
не полностью оплаченные акцииLeeraktien (pl.)
неголосующая акцияAktie ohne Stimmrecht (акция, не дающая права голоса)
некумулятивные акцииunkumulative Aktien
нереализованные акцииSpitzen (pl.)
оплаченная акцияbezahlte Aktie
оплачивать акцииAktien bezahlen
пакет акцийAktienpaket
передача акцийAktienüberweisung
погашать акцииAktien tilgen
подписная цена на акцииPreis für den Bezug von Aktien
подписываться на акцииAktien zeichnen
покупать акцииAktien abkaufen
полностью оплаченная акцияvollbezahlte Aktie
продавать акцииAktien verkaufen
размещать акцииAktien plazieren (placieren)
размещать акцииAktien anlegen
размещение акцийAktienunterbringung
размещение акцийVerteilung der Aktien
размещение акцийAktienanlage
расписка в получении акцийAktienempfangsbestätigung
распределять акцииAktien verteilen (по подписке)
регистрируемая акцияNamensaktie
резкое падение курса акцийRutsch
скупать акцииAktien aufkaufen
скупать акцииAktien abkaufen
спекуляция акциямиAktienschwindel
торговля пакетами акцийAktienpakethandel
учредительские акцииGründeraktien (pl.)
частично оплаченная акцияteilweise bezahlte Aktie
эмиссия акцийAktienausgabe

Get short URL