English | Russian |
make a shipment | производить отгрузку (груза, товара, продукции Alex_Odeychuk) |
notice of readiness to make a shipment | уведомление о готовности к отгрузке (перевод на английский язык дан как возможный вариант Alex_Odeychuk) |
Post Shipment Inspection | осмотр перед отправкой (так гласит ИНКОТЕРМС2000 tatyana90) |
pre-shipment inspection | предотгрузочная инспекция (Alex_Odeychuk) |