due to the – phrases

Terms for subject Foreign trade containing due to the | all forms | exact matches only | in specified order only

English	German
be due to the nature of the operation	durch die Art des Vorgangs bedingt sein
be due to the nature of the operation	bedingt sein durch die Art des Vorgangs
depreciation due to the use	Wertminderung aufgrund des Gebrauchs von
fail to submit the registration in due time	eine Meldung nicht rechtzeitig vorlegen
infringe the duty to exercise due care	Sorgfaltspflicht verletzen
on the grounds of clause ... a fining system is instituted against you due to	gemäß § ... eröffne ich gegen Sie ein Bußgeldverfahren wegen
special cases due to the nature of the operation	Sonderfälle, die durch die Art des Vorgangs bedingt sind
the case was dismissed due to the lack of evidence	der Fall wurde aus Mangel an Beweisen niedergeschlagen