Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Foreign trade containing Förderung | all forms | exact matches only
GermanRussian
Ablehnung einer Forderungотклонение требования
Abtretung einer Forderungуступка требования
Aktion zur Organisierung und Förderung des Absatzesкампания по организации и стимулированию сбыта
auf eine Forderung verzichtenотказываться от претензии
bevorrechtigte Forderungпреимущественное требование
die zur Förderung des Absatzes gerichtete Tätigkeitдеятельность, направленная на стимулирование сбыта
eine Forderung annehmenпризнавать претензию
eine Forderung aufgebenотказываться от претензии
eine Forderung bestreitenоспаривать иск
eine Forderung einklagenподавать иск
eine Forderung einlegenподавать иск
eine Forderung geltend machenзаявлять требование
eine Forderung stellenвыставлять требование
eine Forderung vorbringenзаявлять требование
Erfüllung der Forderungenвыполнение требований
Erfüllung der Forderungenудовлетворение требований
Forderung der Rückzahlung der bezahlten Summeтребование возврата уплаченной суммы
Forderung des Besteitersтребование заказчика
Forderung eines Klägersтребование истца
Forderung eines Klägers ablehnenотклонять требование истца
Forderung nach Materialтребование на материал
jmds. Forderung nachkommenудовлетворять чью-либо претензию
jmds Forderung stattgebenудовлетворять чью-либо претензию
Forderungen entsprechenотвечать требованиям
Forderungen gegeneinander aufrechnenзасчитывать взаимные требования
Förderung der Käufernachfrageстимулирование покупательского спроса
Gegenstand der Forderungпредмет заявки
gerichtliche Forderungсудебный иск
nach der ersten Forderung einer Rückgabe unterliegenподлежать возврату по первому требованию
Prüfung einer Forderungрассмотрение заявки
Registrierungsfrist einer Forderungсрок для регистрации заявки
Service auf Forderungобслуживание по требованию
sich an jn mit einer Forderung wendenобращаться к кому-либо с претензией
technologische Forderungenтехнологические требования
von einer Forderung Abstand nehmenотказываться от претензии
von einer Forderung abstehenотказываться от претензии
wirtschaftliche Förderungэкономическое стимулирование
Zahlung auf Forderungплатёж по требованию

Get short URL