DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing шарнирный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
арка с шарнирными опорамиarch hinged at the abutments
балансирная шарнирная опораball jointed rocker bearing
балка с одним защемлённым и другим шарнирно опёртым концамиpropped cantilever beam
башенное морское основание с шарнирной пятойoscillating platform
бетонные плиты, шарнирно связанные между собой проволочной сеткойarticulated concrete
горизонтальная шарнирная пружинная петляhorizontal spring hinge
жёсткое шарнирное соединениеrigid articulation
затвор с шарнирными крыльямиhinged-leaf gate
затвор с шарнирными створкамиhinged-leaf gate
качающийся устой на шарнирных опорахrocking stanchion
качающийся устой на шарнирных опорахrocking pillar
качающийся устой на шарнирных опорахrocking pier
колонна с шарнирно закреплёнными концамиcolumn with hinged ends
колонна с шарнирной базойpin-base column
колонна с шарнирной опоройpivoted end column
неподвижные шарнирно опёртые концыposition fixed ends
оболочка с шарнирно-подвижным опираниемshell with sliding hinge supports
обратный клапан с шарнирно-откидным дискомswing check valve
однопролётная балка с одним защемлённым и другим шарнирно опёртым концамиpropped cantilever
плотина каркасно-шарнирного типаarticulated flat-slab buttress-type dam
плотина Томаса, состоящая из ряда А-образных шарнирных рамThomas-A-frame dam
плотина шарнирного типаarticulated-type dam
погрузчик с шарнирной рамойhinged frame truck loader
погрузчик с шарнирной рамойhinged frame loader
подвижная шарнирная опораmovable rocker bearing
подъёмная вышка на шарнирно-сочленённой стрелеarticulated-boom platform
подъёмная платформа на шарнирно-сочленённой стрелеarticulated-boom platform
портальная рама с шарнирно закреплёнными стойкамиpin-ended portal frame
портальный кран с шарнирной консольюfolding-jib gantry
секторная цилиндрически-шарнирная опорная частьcylindrical knuckle bearing (моста)
соединённый шарнирноpivotally connected
Сопряжение колонн с фундаментами должно быть жёстким, а с конструкциями покрытия – шарнирноеthe columns should be rigidly connected to the foundations but should be hinged to the roof elements
стержневая конструкция с шарнирными соединениями в узлахhinged structure
стержневая конструкция с шарнирными узламиsimple frame construction
стрела из двух шарнирно-сочленённых элементовtwo-piece boom
трактор с шарнирной рамойtractor with articulated arm
труба с шарнирным соединениемswivelling pipe
тягач с шарнирной рамойtractor with articulated frame
шарнирная база колонныhinged column base
шарнирная балкаGerber beam
шарнирная балкаlink beam
шарнирная балкаGerber's girder
шарнирная балкаhinged beam
шарнирная вставка стрелыgate hinge section (обеспечивающая возможность складывания стрелы в транспортном положении)
шарнирная колоннаhinged column
шарнирная конструкцияhinged structure
шарнирная неподвижная опораhinged immovable support
шарнирная опораsocketed stanchion
шарнирная опораball support
шарнирная опораpin-bearing support
шарнирная опораsimple support
шарнирная опораpivoting bearing (напр, поворотного моста)
шарнирная опораsocketed pier
шарнирная опорная пята стрелыjib pivot (крана)
шарнирная откидная задняя стенкаhinged back (ковша)
шарнирная передачаarticulated transmission
шарнирная петляblind hinge
шарнирная петля с закреплённым стержнемfast-pin butt hinge (оконная, дверная)
шарнирная петля с закреплённым стержнемfast pin butt hinge (оконная или дверная)
шарнирная подвескаlink suspension
шарнирная подвижная опораhinged movable support
шарнирная разъёмная петля с вынимающимся стержнемloose pin butt hinge (оконная или дверная)
шарнирная связьhinged bracing
шарнирная система Виренделяdeficient hinged system
шарнирная стойкаhinged post
шарнирная стойкаpendulum post
шарнирная сцепкаactuating hitch
шарнирная сцепкаarticulated coupling
шарнирная фермаpin-connected frame
шарнирная цапфаgudgeon
шарнирно-арочная крепьhinged arch support
шарнирно закреплённая рессораhinge spring
шарнирно закреплённые концыmerely supported ends
шарнирно закреплённые стрелы копраpendulum leads
шарнирно-неподвижная опораpin support (Nosfera2)
шарнирно-неподвижная опорная частьsteel hinge (моста)
шарнирно-неподвижная опорная частьknuckle pin bearing (моста)
шарнирно-неподвижныйhinged-fixed (Millie)
шарнирно-опёртая колоннаhinged column
шарнирно-опёртая колоннаpendular hinged column
шарнирно-опёртая колоннаpendulum column
шарнирно опёртая колоннаpin-base column
шарнирно опёртая портальная рамаarticulated portal
шарнирно опёртый конецhinged end
шарнирно опёртый конецfree end (балки)
шарнирно опёртый конец, шарнирно закреплённый конецhinged end
шарнирно-опёртый пилонhinged tower
шарнирно опёртый элементunrestrained member
шарнирно-подвижное опираниеarticulated movable support
шарнирно-рычажная вышкаscissor tower
шарнирно-складывающаяся опалубкаhinged collapsible formwork
шарнирно соединённыйpin-connected
шарнирно соединённый с тягачом прицепarticulated trailer
шарнирно-сочленённая стрелаarticulating boom
шарнирно-сочленённый автомобильный самосвалarticulated dumptruck
шарнирно-сочленённый автомобильный самосвалartic dumptruck
шарнирно-сочленённый колёсный погрузчикarticulated wheel loader
шарнирно-сочленённый лоток для гравитационной подачи бетонной смесиarticulated drop chute
шарнирно-стержневая системаhinged-bar system
шарнирное бетонное покрытиеarticulated concrete revetment
шарнирное звеноswivel link
шарнирное опираниеhinge bearing
шарнирное соединениеball-and-socket joint
шарнирное соединениеarticulated connection
шарнирное соединениеpin connection
шарнирное соединениеcup-and-ball joint
шарнирное соединение вилкойknuckle-joint
шарнирное соединение трубопроводаflexible ball joint
шарнирное сочленениеhinged arm
шарнирное сочленениеarticulated arm
шарнирное сочленение трубswivel joint
шарнирное устройство в полуfloor hinge
шарнирные воротаhinged gate
шарнирные конструкцииhinged structures
шарнирный анкерswivel bolt
шарнирный анкерanchor swivel (dessy)
шарнирный арочный мостhinged-arch bridge
шарнирный балластный груз трубопроводаhinge-type pipeline ballast load
шарнирный башмакhinged shoe
шарнирный болтswivel pin
шарнирный затворtilting gate
шарнирный конецpin end
шарнирный конецhinge end
шарнирный конецhinged end (стержня)
шарнирный кронштейнhinged bracket
шарнирный мостhinge bridge
шарнирный опорный элементhinged bearing element
шарнирный пилонhinged pier
шарнирный пилонrocking pier
шарнирный пилонpendulum stanchion
шарнирный рамный мостhinged-frame bridge
шарнирный стерженьhinged bar
шарнирный узелpin-connected joint
шарнирный узелpin joint
шарнирный узел соединенийtie bar joint
шарнирный устойhinged pier
шарнирный фланецhinge flange
шарнирный шовhinged joint
шарнирный шовhinge joint
шарнирный щитhinged shuttering panel
элемент с шарнирным опиранием концовmember pinned at its ends
эпюра моментов для многопролётных шарнирных балок ГербераGerber's diagram of moments