DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing труба раструбом | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Выпуск унитаза соединяйте с раструбом отводной трубыConnect the outlet of the water-closet pan to the bell of the soil pipe
конец трубы, заходящий в раструб другой трубыspigot
Конец трубы не должен доходить до упора раструбаthe spigot should stop short of the socket end
коническая труба с течением воды в сторону раструбаdiverging tube
при прокладке полиэтиленовых труб соединяйте их в раструб с резиновыми кольцамиwhen laying polyethylene pipes make bell-and-spigot joints with rubber rings
при соединении винипластовых труб разогрейте конец одной трубы, на конце трубы сформируйте раструб, соединяемые поверхности зачистите шкуркой и обезжирьте ацетоном, на конец трубы нанесите слой клеяmake up a bell at the end of the pipe, work the ends to be connected with abrasive paper and degrease them with acetone, apply a coat of adhesive to the end of the pipe
при соединении винипластовых труб разогрейте конец одной трубы, на конце трубы сформируйте раструб, соединяемые поверхности зачистите шкуркой и обезжирьте ацетоном, на конец трубы нанесите слой клеяwhen connecting rigid-vinyl plastic pipes heat up the end of one pipe
раструб канализационной трубыpan socket
Раструб отводной трубы устанавливается заподлицо с поломthe soil pipe bell should be set flush with the floor
раструб трубыhub of pipe
раструб трубыbell mouth
Раструбы труб должны быть направлены против движения водыFemale pipe ends should be pointed against the water flow
труба "раструб-гладкий конец"single-hub pipe
труба раструбомtrump mouth tube