Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing судно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
гарантированная вместимость на одну тонну дедвейта суднаguaranteed space per ton
груз судна, терпящего бедствиеdistress cargo
демонтаж морских раскреплений суднаunseafastening (Kate Alieva)
длина ВПП для взлёта воздушного суднаtake-off runway length
заявление о чрезвычайных происшествиях на судне во время рейсаship protest
заявление о чрезвычайных происшествиях на судне во время рейсаcaptain's protest
заявление о чрезвычайных происшествиях на судне во время рейсаprotest
конструктивная полная гибель суднаconstructive total loss (когда гибель неминуема, в случае пропажи без вести или когда затраты по ремонту превысили бы его стоимость после ремонта)
мера скорости суднаknot
место стоянки воздушного суднаapron (в аэропорту)
навал суднаdocking impact
навал суднаberthing impact
оговорка, означающая, что страховщик не отвечает за нормальный износ суднаmetalling clause
ремонтное судноmaintenance ship
сбор за доставку грузов на борт суднаwharfage
судно для отсыпки камня в водуwater-borne dumper
судно-подъёмникship lift
судно, принадлежащее тому же владельцуsister vessel
судно принадлежащее тому же владельцуsister ship
судно, принадлежащее тому же владельцуsister ship
судно с землечерпательным устройствомdredger
судно с землечерпательным устройствомdredge
судно-трубоукладчикpipe laying ship
судно-трубоукладчикpipeline vessel
судно-трубоукладчикpipe lay ship
судно-цементовозcement-carrying ship
транспортное судноcargo carrier
условие, согласно которому страховщик возмещает убытки, явившиеся следствием скрытых дефектов корпуса или машин суднаinchmaree clause
центр тяжести суднаcentre of buoyancy
штраф за простой суднаdemurrage charges
экипаж суднаcrew

Get short URL