срок – phrases

Terms for subject Construction containing срок | all forms | exact matches only

Russian	French
выполнять в срок	tenir les délais
гарантийный срок	délai de notification des vices (период)
десятилетний срок осмотра	inspection décennale (сооружения)
директивный срок	délai directeur
директивный срок	date imposée
испытательный срок	délai d'essai
испытательный срок	durée d'essai
испытательный срок	terme d'essai
испытательный срок	période d'épreuves
календарный срок работ	durée temporaire des travaux
норма срока службы	norme de la durée de service
нормативный срок	temps prescrit
плановый срок строительства	délai d'exécution prévu par le plan
поздний срок	planning de dates au plus tard
поздний срок начала работы	date d'origine de la tâche au plus tard
поздний срок окончания работы	date de fin de la tâche au plus tard
поздний срок свершения события	accomplissement d'événement au plus tard
продление гарантийного срока	prolongation du délai de notification des vices (периода)
продление срока завершения работ	prolongation du délai d' achèvement (строительства объектов)
ранний срок	planning de dates au plus tôt
ранний срок начала работы	date d'origine de la tâche au plus tôt
ранний срок окончания работы	date de fin de la tâche au plus tôt
ранний срок свершения события	accomplissement d'événement au plus tôt
расчётный срок службы	durée de service calculée
срок выдержки	durée de conservation
срок завершения проекта	date d'achèvement du projet (Sergei Aprelikov)
срок завершения работ	délai d'achèvement (строительства объектов)
срок испытаний	délai des essais
срок кредита	échéance du crédit
срок окончания проекта	date d'achèvement du projet (Sergei Aprelikov)
срок окончания работ по проекту	date d'achèvement du projet (Sergei Aprelikov)
срок окупаемости	délai d'amortissement
срок потока	délai du flux
срок потока	délai de la chaîne
срок распалубки	délai de décoffrage
срок службы	durée de vie (сооружения)
срок службы зданий и сооружений	longévité des bâtiments et des ouvrages
срок службы зданий и сооружений	durée de service des bâtiments et des ouvrages
срок службы машин	durée de service des machines de construction
срок службы сооружений	durée des constructions
срок строительства	délai d'exécution
срок строительства	terme d'exécution
срок строительства	durée du chantier
срок схватывания	temps de prise
срок хранения	durée de stockage
требование о продлении срока завершения работ	réclamation à la prolongation du délai d'achèvement

Get short URL