DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing сложно | all forms
RussianEnglish
аудиометр для сложного тонаcomplex tone audiometer
балочная ферма со сложной решёткойmultiple lattice girder
в сложных словах имеет значение десятьdeca-
в сложных словах, обозначающих единицы измерения, имеет значение 1000kilo-
жидкость, подчиняющаяся сложной зависимости между напряжением и деформациейcomplex liquid
измерительный водослив сложного профиляcompound weir
компонент сложных слов, имеющий значение город-polis
компонент сложных слов со значением сопротивляющийся-resistive
компонент сложных слов со значением стойкий-resisting
компонент сложных слов со значением стойкий-resistant
компонент сложных слов со значением устойчивый-resisting
крыша сложной формыhip-and-valley roof (с несколькими скатами и разжелобками)
обеспечивать отражение сложных вопросов в графикеintegrate issues into the schedule (kondorsky)
особо сложныйEC/VC (Например, план производства работ. Especially Complex/Very Complex WEP/ По-русски ОС ППР CBET)
особо сложный проект производства работcomplex work execution plan (complex WEP (АЭС Аккую) JoyJoyce)
очертание сложного соединительного узлаlayout of complicated joint
перекрытие со сложной балочной клеткойframed floor (состоящей из прогонов, основных и вспомогательных балок)
подушка со сложной структуройmultiple pad
постановка сложных проблемchallenge (для подрядчика)
представление сложной поверхности на плоскостиdevelopment
прочность в условиях сложного напряжённого состоянияcombined strength
расстояние по поверхности сложной формы с учётом неровностейgirth length
сложная детальcomplex part
сложная кладкаcomplicated brickwork
сложная криваяcompound curve
сложная местностьuneven topography
сложная оцененная функцияcomplex valued function
сложная рамаcomplex frame
сложная решётка фермыmultiple web system
сложная формаintricate shape
сложное зданиеcomplicated building
сложное напряжениеindirect stress
сложное напряжённое состояниеcombined stresses
сложное напряжённое состояниеcombined stress state
сложное натяжениеcombined stress
сложное окноcomposite window
сложное окноmultiple window (Andrey Truhachev)
сложное пересечениеmultiple intersection (с большим числом подходящих дорог)
сложное растяжениеcombined tension
сложное сечениеcomposite section
сложное сопротивлениеcomposite strength
сложное состояниеcombined state
сложные огнеупорыcomposite refractors
сложные проблемыchallenging problems
сложные строительные работыcomplicated building work
сложный антаблементcomposite entablement
сложный антаблементcomposite enrockment
сложный гидрографcompound hydrograph
сложный звукcomplex tone
сложный изгибcombined bending
сложный изгибcompound bending (по двум направлениям)
сложный ордерcomposite
сложный разрезcomposite section
сложный ретрогрессивный потокmultiple retrogressive flow (оттаявшего многолетнемёрзлого грунта)
сложный спектрcombined spectrum
сложный спектр реакции опорыmultiple support response spectrum
сложный текстурный рисунокcurly grain
сложный текстурный рисунокfigured grain
сложный электродcomposite electrode