DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing рядовой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в этих местах используйте прямоугольные рядовые облицовочные плиткиUse rectangular course facing tiles here
Ведите кладку верстовых рядовLay the inner courses
Вертикальные швы смежных рядов не должны совпадатьVertical joints in succeeding courses should not coincide
выступ рядов кладкиbrick masonry cornice
для обеспечения горизонтальности рядов кладки натягивайте причалкуEnsure the horizontal position of the brickwork using a guide cord
дом рядовой застройкиlinked house
дома рядовой застройкиterraced houses
Доски чёрного пола располагаются попёрек рядов паркетаthe sub-floor boards should be laid at right-angles to the parquet courses
Между фризом и стеной уложите заделку из одного – двух рядов плитокLay one or two tile courses between the frieze and the wall
Определите линию примыкания рядового настила к фризуDetermine the line where the wood blocks and the frieze will come together
правильная рядовая каменная кладкаregular coursed stone masonry
распорка для установки тары в несколько рядов по вертикалиcrib bracing
ряд кирпичей в рядовой перемычкеlintel course
рядовая бутовая кладкаregular-coursed rubble
рядовая жилая секцияserial residential section
рядовая застройкаhousing development by rows of houses
рядовая каменная кладкаcoursed work
рядовая каменная кладкаcoursed brickwork
рядовая кирпичная кладкаcoursed masonry
рядовая кирпичная кладкаcoursed brickwork
рядовая кирпичная перемычкаbrick beam (с усилением стальными прутками)
рядовая кладкаrange work
рядовая кладка из бетонных массивовcoursed block masonry
рядовая колоннаserial column
рядовая панельserial panel
рядовая перемычкаordinary brick lintel
рядовая перемычкаlintel course
рядовая плитаordinary plate
рядовая плиткаcourse tile
рядовая секцияstandard bay
рядовая секцияserial bay
рядовая ступеньflight step
рядовая черепицаcourse tile
рядовой блокordinary block
рядовой заполнительunsized aggregate
рядовой заполнительungraded aggregate
рядовой изразецcourse tile
рядовой каменьcourse stone
рядовой кирпичcommon brick
рядовой настил полаwood-block covering
рядовой простенокpier between windows
рядовой ригельordinary beam
рядовой стеновой блокserial wall block
рядовой щебеньnongraded crushed stone
Рядовые волнистые листы скатов выпускаются за карнизную доску не менее чем на 100 ммthe slope corrugated sheets should hang no less than 100 mm over the cornice board
рядовый кирпичcourse brick
село рядовой застройкиribbon-built village (с усадьбами вдоль улицы или дороги kidkitty)
стальной пруток или стальная полоса рядовой перемычкиarch bar
Тщательно следите за правильностью рядовControl the regularity of the courses
чередование в каменной кладке нормальных рядов с более тонкими рядамиhacking
Швы смежных горизонтальных рядов перевязывайте камнями вышележащего рядаBond the joints in each horizontal course using the stones in the succeeding course