DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing ряд | all forms | exact matches only
RussianFrench
аддитивный рядsérie additive
боковой рядfile latérale (скважин)
брусок, поддерживающий нижний ряд черепицыchanlate
брусок, поддерживающий нижний ряд черепицыchanlatte
верстовой рядrang aligné de parement
верстовой рядassise de parement
временной рядrang temporaire
выпуск рядов кирпича кладкиencorbellement des assises de briques de maçonnerie
выступающий ряд кладкиassise en saillie de maçonnerie
гармонический ряд кладкиassise de maçonnerie harmonique
двойной шпунтовой рядcloison double en palplanches
забуточный рядassise de hourdage entremis
заклёпочный рядfile des rivets
заменять нижние ряды каменной кладки в цоколеrechausser un mur
каменная кладка правильными рядамиassises réglées
карниз, составленный из ряда последовательных арокcorniche cintrée
ложковый рядassise de panneresse
ложковый ряд кладкиassise en parement
ложковый ряд кладкиassise de panneresses
модульный рядsérie modulée
модульный рядsérie modulaire
напуск рядов кирпичной кладкиencorbellement des assises de briques
нижний двойной ряд черепицыdoublis
нижний двойной ряд черепицы, образующий кровельный сливbattellement
одинарный шпунтовой рядcloison simple en palplanches
параметрический рядsérie paramétrique
подтёска камней верхнего ряда кладки под один уровеньdérasement
подтёсывать камни верхнего ряда кладки под один уровеньdéraser
расположение заклёпок параллельными рядамиdisposition en carré
рейка, поддерживающая нижний ряд черепицыchanlatte
рейка, поддерживающая нижний ряд черепицыchanlate
ряд бутовой кладкиassise en libage
ряд "в ёлку"assise en épi
ряд "в ёлку"assise en arêtes
ряд заклёпокrangée de rivets
ряд заклёпокfile de rivets
ряд зрительских местrangée de sièges
ряд каменной кладкиassise de pierres
ряд камней, поставленных на реброhérisson
ряд кирпичной кладкиassise de briques
ряд кирпичной кладки, уложенный в ёлкуassise en épi
ряд кирпичной кладки, уложенный тычком на реброassise de champ
ряд кладкиassise (de maçonnerie)
ряд массивной кладкиfile de blocs
ряд нормальных размеровsérie des dimensions normales
ряд типоразмеровsérie des types et cotes standardisées
свайный рядpalée
свайный рядrang de pieux
свайный рядrang de pilotis
свайный рядrang de pales
свайный рядligne de pieux
свайный ряд из трубчатых свайpalée tabulaire
тесовая кладка из чередующихся рядов низких и высоких камнейappareil pseudisodomon
тесовая кладка правильными рядамиappareil isodome
торцовый ряд кладкиassise par tête
торцовый ряд кладкиassise de bout
трапецеидальная кровельная черепица для замыкания ряда к ендовеtiercine
тычковый рядassise de boutisse
тычковый ряд кладкиassise de boutisses
шаблон для разбивки на месте укладки рядов плиточной облицовкиcalibreur-traceur d'angle
шпунтовой дощатый рядcours de palplanche
шпунтовой рядcloison f en palplanches
шпунтовой рядcloison en palplanches
шпунтовой рядrideau de pieux sécants
шпунтовом рядparafouille