Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing расположение | all forms | exact matches only
RussianGerman
арматура с расположением стержней пучкамиStangenbündelbewehrung
асимметричное расположение светильниковLeuchtenanordnung
взрыв с расположением заряда горизонтально по подошве взрываемого объектаSohlschuss
взрывание с расположением зарядов в один рядReihensprungung
вокзал с островным расположениемInselbahnhof
гнездовое расположениеNestanordnung (бетоносмесителей)
допуск на расположение элементов схемыLagetoleranz
допуск расположенияLagetoleranz
защищённое расположениеgeschützte Lage (здания)
и сельская усадьба с расположением жилых и хозяйственных помещений внутри двораVielhaus
карта расположения участков землиFlurkarte
каскадное расположение плотинstufenweiser Ausbau
каскадное расположение сооружений на водотокеStaffelbauordnung
квадратная клетка из балок с расположением балок параллельно диагоналямKreuzeckrost
клеёная многослойная древесина с перекрёстным расположением слоёвBrettsperrholz (Aishanet)
линейное расположениеReihenanordnung (напр., бетоносмесителей)
место расположения анкераVerankerungsstelle
место расположения водозаборного сооруженияSchöpfstelle
место расположения водоприёмникаSchöpfstelle
место расположения водоприёмникаEntnahmestelle
место расположения водоприёмного сооруженияSchöpfstelle
многорядное расположение заклёпокmehrreihiges Nietbild
модульное расположение элементов конструкцииMaßordnung
наиболее невыгодное расположение нагрузкиungünstigste Laststellung
островное расположениеInsellage (напр., вокзала)
открытое расположениеfreie Lage (здания)
панельное отопление с вертикальным расположением греющих поверхностейWandheizung
перевязка кладки с косым расположением тычковых рядовStromverband
перевязка кладки с косым расположением тычковых рядовFischgrätenverband
план общего расположенияGesamtlageplan
план общего расположенияLayout
план общего расположенияGesamtanlageplan
план расположения земельных участковGrundstückanordnungsplan
план расположения на местностиLageplan (В составе проектной документации summergroove)
план расположения свайRammplan
план расположения размещения технологического оборудованияBetriebsmittellageplan der (Bärchen)
план с Г-образным расположением зданияwinkelförmiger Grundriss
план с прямоугольным расположением зданияrechtwinkliger Grundriss
план с расположением здания в виде гребёнкиkammförmiger Grundriss
план с расположением здания в виде двойной гребёнкиdoppelkämmförmiger Grundriss
план с расположением здания угломwinkelförmiger Grundriss
планировка города с расположением улиц параллельно главной улицеParallelsystem
повышенное расположение балокüberstehende Balkenlage
пониженное расположение балокuntergehangene Balkenlage
порядок расположения слоёвSchichtenaufbau
предлагаемое расположениеvorgeschlagene Disposition
прерывчатая сварка с расположением швов в шахматном порядкеZickzackschweißung
прерывчатая сварка с расположением швов в шахматном порядкеZickzackschweißen
прерывчатая сварка с симметричным расположением швовKettenschweißung
пролёты в шахматном расположенииversetzte Stützfelder npl
пространственное расположениеRaumlage
пространственное расположениеRaumanordnung
расположение балок заподлицоbündige Balkenlage
расположение в шахматном порядкеSchachbrettform
расположение в шахматном порядкеschachbrettartige Anordnung
расположение в шахматном порядкеversetzte Anordnung
расположение в шахматном порядкеSchachbrettanordnung
расположение в ёлкуFischgrätenmuster
расположение дверейTüranordnung
расположение двух триглифов между двумя колоннамиDitrigliph
расположение дороги над пересекающей её другой дорогойStraßenüberführung
расположение дороги под пересекающей её другой дорогойStraßenunterführung
расположение жилых помещенийZusammenordnung von Wohnräumen
расположение зданий в два рядаdoppelte Bauflucht
расположение к солнцуSonnenlage
расположение колонн в виде римской цифры XQuincunx
расположение нагрузкиLaststellung
расположение окнаFensterlage (Andrey Truhachev)
расположение оконFensterverteilung
расположение оконFensteranordnung
расположение помещенийRaumfolge
расположение помещенийRaumanordnung
расположение помещений по двум сторонам входаzweibündig
расположение проезжей части моста сверхуFahrbahnlage oben
расположение проезжей части моста снизуFahrbahnlage unten
расположение прядейLitzenordnung
расположение трубопроводаStrangführung
расположение швов вразбежкуVersetzen der Fugen
резервуар водоснабжения с расположением обслуживаемого населённого пункта между насосной станцией и напорным резервуаромGegenbehälter
рядовое расположениеReihenanordnung (напр., бетоносмесителей)
с расположением в одной плоскости, по направляющейfluchtgerecht (Andreas L)
село с круговым расположением дворовRunddorf (вокруг центральной площадки)
село с круговым расположением дворовRundling (вокруг центральной площадки)
система канализации с расположением коллекторов параллельно руслу рекиParallelsystem
система канализационной сети с расположением поперёк к протокуQuersystem des Kanalnetzes
слоистая древесина с лучевым расположением слоёвSternholz
слоисто-прессованная древесина с перекрёстным расположением волоконPresskreuzholz
ступенчатое расположениеstufenförmige Anordnung
ступенчатое расположение наносовStaffelung der Pumpen
схема общего расположенияLayout
схема расположенияÜbersichtsplan
схема расположения дорожной сетиStraßennetzgestaltung
схема расположения нагрузкиLastenanordnung
схема расположения нагрузкиLastenschema
схема расположения нагрузокSchema der Lastanordnung
схема расположения свайPfahlplan (lascar)
схема расположения трубопроводовMontageplan der Rohrleitungen
участок расположения нагрузкиLastbereich
характеристика здания по расположениюHauskenngröße
шпон с поперечным расположением волоконSpiegelfurnier
этажное расположение балокBalkenlageübereinander

Get short URL